Le blog de Sabor Discos

Coucou,

Et oui on a mis du temps à donner des nouvelles mais vu comment vous allez encore rigolez cela valait le coup.

Juillet 2007: nouveau départ, nouvelle vie en perspective: départ définitif de Guyane avec déménagement et vente plus ou moins facile des meubles ... On espère rentrer dans la maison qu'on a acheté en Charente mais voilà qu'il y a un problème, tous les papiers administratifs ne sont pas arrivés et peuvent ne pas arriver avant notre départ pour Quito. Ma chance légendaire, couplée désormais à celle de Virginie est de retour. Finalement tout se termine bien, nous avons la maison le 16 juillet, nous sommes enfin des sales capitalistes embourgeoisés.......mais tellement heureux d'avoir enfin quelque chose à soi ! Les vacances se passent très bien, beaucoup d'entre vous sont venus nous voir et nous sommes super contents tandis que d'autres n'ont pas eu l'opportunité de venir. Tout se passe bien jusqu'à début août......................................................

août 2007: scoumine et scoumoune sont dans un bâteau, scoumine tombe, qui reste-t-il ? Comme en mai nous avions reservé un billet avec des miles d'air france pour économiser un peu, on appelle flying blue (le service miles d'air france) pour demander pourquoi il y avait 18h30 de vol (!!!!!) et donner les dimensions des cages des chats. Tt là ça a été le début des problèmes: on a appris qu'il y avais 3 escales au lieu d'une annoncée au départ (donc pas très bon pour les oreilles de Virginie qui fait des perforations tympaniques donc doit faire attention) et que (surprise!!) les chats ne sont pas enregistrés....donc on se dit qu'à trois semaines du départ de toute façon on n'a pas trop le choix donc on leur demande d'enregistrer les chats ,ils nous disent que l'on aura la réponse sous 48h et je vous laisse deviner.....et ben oui : 48 h après ils nous disent que les quotas sont dépassés et qu'ils ne peuvent pas prendre les chats....et ben alors comment on fait ? Si les chats ne partent pas Virginie non plus !!! ils sont désolés mais ils ne peuvent rien faire...alors que c'est eux qui ont merdé en mai en ne les inscrivant pas sur la réservation. Vous connaissez Virginie elle est en larmes, tout le monde nous déteste, m'en fout moi j'ai l'habitude des plans foireux, mais je ne me fais pas de bile car ils se terminent toujours bien. Donc il a fallu trouver une solution que l'on finit par trouver avec la compagnie Delta (partenaire d'air france): une seule escale à Atlanta, des chats autorisés et qui ne paieront que 40 dollars (30 euros) au lieu des 300 demandés par Air France, plus de bagages autorisés (bien que l'on nous ait donné au téléphone 3 poids différents pour 3 différents appels, vive les renseignements!). Au final c'est mieux que sur le vol air france, n'est-ce pas tout est bien qui finit bien !!!!!!!!!!!!!!!!!! Et ben non, comment vous avez deviné. J'ai quand même l'idée de demander pour le problème du passeport aux USA car personne ne nous en parle. Pas de problèmes qu'ils disent si les passeports sont biométriques ou faits avant fin décembre 2005. Nickel, ils sont tout les deux bons: 2003 pour Virginie et début décembre 2005 pour moi....on change donc les billets d'avion en payant bien entendu des frais...!!! Sentant que l'on est pas dans un moment de veine, je rappelle compagnie puis l'ambassade des USA qui me dit que c'est valable jusqu'au 25 octobre 2005. Ah, je me disais aussi que c'était trop beau. A 2 semaines du départ on apprend que mon passeport n'est pas valable, que si je n'avais pas appelé à nouveau, on m'aurait refusé aux USA et fait remonté en direction de Paris, que c'est trop tard pour demander un visa pour les USA puisqu'il faut un délai minimun d'un mois. Il nous reste donc deux solutions soit on rechange de compagnie aérienne mais sans être sur qu'ils nous prennent les chats (à cause des quotas et de la réponse 48 h après) soit on refait faire le passeport de cédric en urgence mais aussi son visa de travail auprès de l'ambassade d'Equateur (qui est à Paris et que j'avais déjà fait faire sur le passeport!).

Et là, j'ai craqué et ai très sérieusement envisagé la solution de l'euthanasie pour Zia et Imothep...et de la bombe artisanale à air france responsable de tous nos malheurs par leur incapacité à bien gérer un dossier. Finalement je me rends compte que Virginie vivrait assez mal de me laisser en prison et de voir ses chats servis dans un resto chinois. ET c'est là que l'on se dit que la CHARENTE est vraiment une région géniale, car que ce soit la mairie ou la préfecture, ils ont accepté de me faire un passeport biométrique en moins de 8 jours. Bien sûr il a fallu que je pleure et que je raconte nos déboires, qu'ils doivent encore raconter le WE à leurs amis en rigolant. Et oui des trucs comme çà çà n'arrive pas tous les jours dans la campagne charentaise. Ne voulant pas payer un nouveau voyage à Paris pour l'ambassade d'Equateur, j'ai réussi là aussi à leur envoyer un chronopost qui m'est revenu 48H plus tard,a vec le précieux césame, mon permis de travail. A J moins 6 on était enfin sauvé et on n'avait gâché nos derniers jours de vacances pour ces cons. Mais c'est pas fini.....

Pour les chats ,il fallait, on le savait tout un tas de papiers administratifs (j'adore les animaux)... le dernier étant un tampon de la direction des services vétérinaires d'Angoulême sur leur certificat de bonne santé (qui doit être de moins de 5 jours) et leur certificat de vaccination contre la rage. Donc vendredi (on partait le dimanche à Paris), après la visite chez le véto nous voici partis avec les papiers des chats pour les faire tamponner....et là on apprend que sur les papiers qu'ils ont les USA demandent aussi à ce que cela soit apostillé par le tribunal d'instance (alors que j'avais téléphoné à l'ambassade et qu'il n'en ont pas du tout parlé). Donc on va au tribunal d'instance d'Angoulême qui ne peut pas me les "apostiller" puisque cela se fait à la cour d'appel de bordeaux (1h30 de route pour y aller, on est vendredi il est 17H !) et qui leur faut un délai de 10 jours.... Comment je peux faire apostiller un papier qui doit avoir moins de 5 jours alors qu'il faut 10 jours pour le faire.... La décision est prise nous prendrons l'avion avec les chats sans l'apostille et si il nous disent quelque chose on les renverra a leur ambassade à Paris... y'en a marre maintenant!!!!! Et lundi matin nous nous sommes donc présentés avec nos bagages et les chats au comptoir Delta et comme si ça suffisait pas ,là,on a appris que puisque l'on avait fait la réservation par flying blue pour les chats ce n'était pas le tarif de delta qui s'applique mais celui d'air france par contre c'est bien delta qui encaisse tarif : 150 E / chat au lieu de 40....: boom dans ta face, 300 euros en plus ou tu laisses les chats à l'aéroport nous dit-on. Bon moi j'ai bien hésité mais Virginie.....

septembre 2007: Quit'où ? Enfin voilà, on a pris l'avion (avec les chats) nous sommes arrivés entier à Quito (quelques jours après l'avion d'Iberia a atterri sans train d'atterrissages) et ils ne nous ont perdu aucun bagages(hip hip hip hourra!!!) Nous voici arrivés à Quito, après un mois de galère, des fins de vacances gâchées et 500 euros déboursés en plus à cause de l'incompétence d'air france.... Virginie a du mal à marcher et respirer (2900 m d'altitude, la plus haute capitale après La Paz). des amis de Mexico nous héberge chaleureusement. Pour les remercier je fais encore des miennes. ici les portes se ferment de l'intérieur par un loquet et sans faire exprès, JE VOUS LE JURE. En sortant de notre chambre, mon pull crochète le loquet et quand on veut revenir dans la chambre, impossible de rentrer et il n'y a pas de clés. Passe par la fenêtre allez-vous me dire, mais ceux qui connaissent la Guyane et l'Amérique latine savent qu'il y a des grilles aux fenêtres et donc on est samedi ou dimanche et on ne peut plus accéder à la chambre. On essaie de forcer la serrure comme dans les films (agrafes, fil, feuille papier), puis je prend un balai et j'essaie par la fenêtre de faire tourner un tout petit loquet de MERDE. Au bout de 3 heures où on n'a que çà à foutre à deux jours de la rentrée, SUPER CEDRIC parvient enfin dans un énorme coup de chance désespéré à réparer sa grosse bétise qui fait rire puis pleurer tout le monde: quelle poisse ce gars, fait-on bien de l'héberger ?

Ensuite c'est la présentation du lycée: 3 lamas sont en liberté dans la cour, il paraît que çà évite de payer un gars pour tondre, tellement çà bouffe tout, ils mettent même la tête dans les poubelles ! Plus tard l'un d'entre eux profitera de la porte ouverte dans ma classe pour rentrer gentillement faire de l'histoire-géo. cela m'a permis de motiver mes élèves en leur disant que même les lamas voulaient assister à mes cours ! Les gens du lycée sont sympas, les collègues aussi, les élèves sympas mais ne foutent rien comme à Mexico, ils ne se prennent pas pour de la merde. J'ai d'ailleurs la fille du premier ministre, les enfants d'autres ministres et du consul de France, cela me change de mes saramakas, amérindiens, créoles et autres Haitiens, mais qui avaient aussi leur charme. Une de mes collègues n'est autre que la femme du président de la république qui s'ennuie au palais présidentiel. Cécilia aurait pu faire pareil au lieu de divorcer, aller bosser dans un collège de banlieus puisqu'elle ne se sentait pas chez elle à l'Elysée ! bref le président de l'Equateur vient deux fois par semaine au lycée amener ces enfants (que je n'ai pas cette année) accompagné de ses 10 gardes du corps et d'un général. là encore çà fait bizarre au début mais on s'y fait.

Mimoune, elle s'attache à nous trouver un appart: elle a carte blanche car je veux qu'elle soit à l'aise. Elle opte donc pour un petit 180 m2, à 15 mn du lycée, sur une pente de montagne avec donc une superbe vue sur la ville moderne. Un immense salon salle à manger avec vue sur le pinchicha (un des volcan qui entoure la ville), cuisine, 2 chambres, 1 bureau, 3 salles de bains (dont une qui communique directement avec notre chambre), 4 toilettes (l'appartement etant tellement grand !) et une chambre de bonne qui nous sert de débarras. Nous avons également un ascenseur qui arrive directement dans l'appartement, deux places de parking dans l'immeuble (nous ne sommes que deux familles) et une cave et tout cela pour seulement 400 euros par mois !!!!! autant que notre 70m2 de Kourou.

Sinon, je suis déjà le maitre de Quito !!! ayant déjà des contacts musicaux, j'ai participé à ma première émission de radio et ayant donné mon numéro de portable comme d'habitude!, pour la première fois il a sonné toute la journée.... du coup nous sommes invités à aller voir plein de groupes dont certain en concert et d'autres en studio; et à ce propos lors du premier concert que nous sommes allés voir nous avons fait coup double puisque Virginie a également eu droit à son premier tremblement de terre, bon au début elle n'avait pas trop compris que c'était la terre elle pensait que c'était les vibrations de la sono mais j'ai eu la bonne idée de lui dire la vérité (quel sadique ce gars), du coup elle a passé la fin du concert à regarder si il n'y avait pas une faille qui s'ouvrait pile poil entre ses deux pied, comme dans les films américains !!!!!

Alors L'Equateur, vous allez me dire c'est quand que t'en parles!!!! et ben en fait j'ai pour la première fois des terminale et on sort pas beaucoup: 3 fois dans le centre ville historique, patrimoine mondial de l'humanité et très beau en effet. de plus ce n'est pas un centre ville musée (mort) mais très vivant, beaucoup de mouvement, de gens y habitent. Sinon quelques prix pour vous faire peur: on mange à midi pour 1 euro, on va chez le coiffeur pour 70 centimes d'euros, on trouve des DVD pirates en magasin (les vrais cela n'existe pas ici) à 1 euro. Dans les centres commerciaux, il ne faut pas y aller le WE car c'est bondé, les Equatoriens passent leur WE dedans. Dans les patios de comida (zones de restauration dans ces centres commerciaux, il y en a à côté de chez nous), lorsque l'on commande quelque chose, on nous file un bip. on va ensuite s'asseoir et quand le bip sonne très fort, qu'il doivent tout rouge comme si c'était une bombe, alors c'est que son repas est prêt on peut aller le chercher. c'est beau la modernité. Le top cela a été qu'il y a avait un match de foot sur écran géant donc on s'est installé en face. les images: On voit des gens en train de discuter dans les gradins. je me dis OK c'est la mi-temps, mais je la trouve longue quand tout à coup on voit les gens se lever, appalaudir et le score s'afficher. Quelques minutes plus-tard rebelote. Et alors je comprends que quand la télévision n'a pas les droits de retransmission, elle rentre quand me^me dans le stade et montre pendant 90 minutes les mêmes gradins. Trop fort on passe une heure et demi devant la télé à regarder des gens en train de regarder quelque chose, de manger, de boire, de discuter, d'aller aux toilettes, et de temps en temps se lever pour applaudir un but. trop fort ces Equatoriens, on devrait faire pareil pour les matchs de Marseille ou du PSG en France on s'emmerderait moins !

Octobre 2007: première aventures de Pierre Richard en Ecuador Un collègue nous invite dans la maison qu'il vient d'acheter à la frontière colombienne. La seule chose que ma belle-mère nous avait demandé était de ne pas aller dans cette région un peu dangeruese à cause des FARC. mais moi je voulais bien serivr d'échange contre Ingrid, mais ils n'ont pas voulus de moi je portais trop la poisse. En effet lors de ce séjour en région chaude, on fait connaissance du très sympathique voisin du collègue qui travailel régulièrement pour les FARC dans leurs camps de transformation de cocaïne. Il est très sympa par ailleurs et puis çà peut toujours servir d'avoir des potes dans ce milieu non ? Le copain veut monter une entreprise touristique de vélo-rail dans un lieu idyllique car il a loué les vieilles lignes de chemin de fer abandonnées. Le village est sympa mais les gens un peu bizarre: les hommes se bourrent tous la gueule la nuit, les femmes les ramènent à la maison le matin en sang car ils se sont battus. Ainsi un de nos voisins s'est battu à la machette et a tranché l'oreille de son concurrent. Belle coutume n'est-ce pas ? Ensuite notre guide se coupe les doigts alors qu'il va chercher les passerelles en féraille qui servent à traverser les rivières comme de l'accro-branche ou de latyrolienne. il a laissé ses doigts sur le cable et la poulie lui a écrasé les doigts. je continue dans les détails gore ???

Ensuite c'est la vraie visite du centre-ville historique de Quito avec une historienne, visite organisée par une association française qui s'appelle ADFE. on a payé pour participer et le jour de la visite, on nous dit que cette visite c'est quand même mieux que le repas organisé par la AFE. là on demande des explications et on apprend car Quito comme dans tous les pays étrangers il y a des associations politisées françaises. En venant à cette visite on a adhéré sans le vouloir à l'association démocratique des français de l'étranger, proche du PS, et concurrent de l'AFE, l'association des français de l'étranger, proche de l'UMP. ben merde alors on s'est fait enrôler sans le vouloir. Beaucoup de collègues du lycée sont dans l'ADFE.

Bon je vous parle par du lycée car cela se passe normalement, si ce n'est que l'un des soirs de rencontre parent prof où comme d'hab je suis parti le denier vers 22H, je me suis fait chargé par un lama, qui ne m'a sans doute pas reconnu la nuit ou qui est aussi payé pour faire fuir les intrus. c'est intelligent ces bêtes. Le lycée a fêté ses 40 ans avec un discours très politique et un peu anti-français du président Correa. Quelques jours plus tard ont eu lieu des élections avec la loi qui interdit de vendre de l'alcool à partide 3 jours avant. pas de bol c'est le WE que l'on a choisi pour la crémaillère ! par contre le jour de l'élection c'est la fête. nous sommes à côté d'un centre de vote et toute la journée dans la rue s'est devenu une kermesse: boisson, saucisses, ballons.... Pour les footeux , je dirai que l'on habite pas loin du stade et que nous sommes allés voir des match de qualification de coupe du monde de l'Equateur. Sinon, le climat est bon: 15 ° le matin et 25 l'après-midi donc pas très froid sauf quand il pleut. Virginie elle se repose à la maison après 5 année à bosser 70 heures par semaine, se met à l'espagnol en allant rencontrer les gens et me fait des plats toujours aussi savoureux.

A la toussaint nous sommes allés visiter la ville de Guayaquil qui apparemment a beaucoup changé ces dernières années car elle avait mauvaise réputation mais on n'a rien à lui reprocher, si ce n'est sa bouffe pas fraîche, ses taxis pourris et très chers à la gueule du client. En fait nous avons choisi le grand port du pays parce que le climat se rapprochait de la Guyane et car il y avait un concert de Soda Stereo, le Téléphone/Police latino, hyper connu dans toute l'Amérique du sud, qui comme Police vient de se reformer pour une grande tournée. là je me prends une claque dans la gueule: 40 000 personnes chantant à tue tête pendant 2H30, je n'ai jamais vu çà en France, mais c'est vrai que çà fait 10 ans que je suis parti et que je déteste Johnny ! Virginie vomit dans le bus du retour, faut dire que ici les bus sont hyper-dangereux: ils roulent très vite dans les virages, doublent sans visibilité, en s'arrêtent pas aux feux, bref même moi j'appréhende de conduire ici, même le Mexique c'était du gâteau à côté d'ici. On a aussi acheté une vraie flûte de pan et on va apprendre car on veut devenir de vrais indiens.

Novembre 2007: je t'aime, un peu, beaucoup, passionnément..... Début novembre, matin du vendredi 2 novembre (anniversaire de Virginie), je réveille ma tendre à 7H lui annonçant de faire ses valises car quelqu'un venait nous chercher pour une surprise. Je l'ai en effet emmené pour nos 6 ans et son anniversaire dans une des haciendas les mieux du pays, un hacienda coloniale avec des vestiges d'un palais inca, une vue sur le magnifique volcan du Cotopaxi, ballades à cheval, lamas en liberté qui viennent nous voir, visite d'un lac dans un cratère, d'un véritable marché indien, chambre romantique....

Et aujourd'hui 10 novembre, à une semaine de mon anniversaire (n'oubliez pas vous autres), je passe seul mon samedi au lycée avec 25 élèves de terminale à qui j'ai eu la mauvaise idée de donner un bac blanc. Là encore çà a bien failli foiré, car quand j'arrive une heure à l'avance, je vois qu'une des deux photocopieuse est en panne et que sur l'autre je dépassé mon quota. bref à 30mn du coup d'envoi, je vais encore avoir l'air ridicule car je ne peux pas leur donner leur sujet. Heureusement que le concierge a les clés de l'administration et que je peux y faire tout juste à temps les photocopies tant désirées. Bref maintenant j'en ai pour 25 heures de correction, tellement ils ont écrit de pages. Ensuite avec Virginie on a fait 2H de queue pour acheter des billets pour une des corridas de la fête de Quito, les corridas les plus belles d'Amérique du sud. ET voilà qu'enfin je me décide à tenir ma promesse d'il y a deux mois de vous envoyer un mail.

Je sais ce n'était pas si drôle que cela, mais vous avez un aperçu de notre petite installation. Nous allons sans doute bientôt ouvrir un blog pour y mettre nox vidéos et photos.

Bon maintenant à vous de nous faire un paragraphe argumenté de 2 pages sur votre parcours depuis août.

Bises Elcedrico y Virginia de los Andes