jeudi 31 octobre 2013

Mardi 05 et samedi 09 novembre 2013

31 10 2013

Black Super Market - radio show ! dub, salsa, funk, mestizo, ska, afrobeat, reggaeton, kompa, rumba, reggae, soul, cumbia, ragga, fusion, merengue, Brésil, patchanka, latin rock... HTTP://SABORDISCOS.FREE.FR

Mardi 05 et samedi 09 novembre 2013

NAÂMAN : Some tricks / Soulbeats / Deep rockers back a yard / NAÂMAN’s Black Super Market radio jingle / NAÂMAN : House of love / Soulbeats / Deep rockers back a yard / PAPA STYLE : Yes papa ! / THE SLACKERS : Top floor, bottom buzzer / Whatevski / My bed is a boat / SUPER SPANISH COMBO : Ritmo callejero (Calagad 13 remix) / Remixed / LA QUILOMBERA : Songo pa’ los muertos / Quilombo y barbarie / LA SETENTA : Colorblind / Hot Casa / Latin piece of soul / LA TROMBORANGA : El mensajero / Autoprod. / Al mal tiempo buena salsa / MELAZA ORCHESTRA : En el pasado quedara / Melaza / PAMIR Y LA PACHANGUISIMA : Buenas noches che che / Se paga… / ALBERTO SANCHEZ Y LA CLAVE LATINA : Tumba moderna / From down below / BRIAN ANDRES & THE AFRO-CUBAN JAZZ CARTEL : San Francisco tiene su propio son / San Francisco / CARLOS IRARRAGORRI : Ancon / Son riendo al mundo /

tous les mardis sur Radio MDM (101.1 et 93.8 FM) de 21h/22h et tous les samedis 19h/20h cada martes y sabados / each tuesday and Saturday ; direct / en directo : www.radio-mdm.fr

mercredi 30 octobre 2013

YOCHANO Nº 290 - Newsletter semanal de actualidad rumbera‏

30 10 2013
DIADA DE LA RUMBA VIC http://www.diadadelarumba.com/#!vic2013/ckxu DIADA DE LA RUMBA VERKAMI http://www.verkami.com/locale/ca/projects/7005-diada-de-la-rumba-2013 LANDRY EL RUMBERO http://www.landryelrumbero.com RUMBA CLUB https://www.facebook.com/RumbaClubBarcelona REPÚBLICA RUMBERA http://www.ralet.es CLIP THE LITO: "Probablement" http://youtu.be/_n4uaL56sqU EL PUCHERO DEL HORTELANO http://www.elpucherodelhortelano.com/

mardi 29 octobre 2013

Mardi 29 octobre et samedi 2 novembre 2013

29 10 2013

Black Super Market - radio show ! dub, salsa, funk, mestizo, ska, afrobeat, reggaeton, kompa, rumba, reggae, soul, cumbia, ragga, fusion, merengue, Brésil, patchanka, latin rock... HTTP://SABORDISCOS.FREE.FR

Mardi 29 octobre et samedi 2 novembre 2013

NAÂMAN : Skaing shoes / Soulbeats / PAPA STYLE : Yes papa ! / THE SLACKERS : Hit me kiss me / Whatevski / My bed is a boat / BONEY FIELDS & BONE’S PROJECT : Old school groove / Blues Project / Changing for the future / MALABAR WATSON : One quarter second / Autoprod. / Malabar Watson / LIZ MC COMB : Labour in the vineyard / GVE / Brassland / LA VIE D’ARTISTE : Vingt ans / Stalagmythe / Ferré ce rap / PHASES CACHEES : 4 consonnes, 2 voyelles / Baco / B oule à facettes / DEEJAY CRABEES & MISTER COLFER : Faid herbe square / WFE Prod. / Première pression / SYMBIZ feat. TEACHA DEE : All alone / Soulbeats / One four five / LES ESPOIRS DE CORONTHIE : Aventure / Chapter Two / Fougou fougou / RAASHAN AHMAD : Guns / Jakarta / Cremony / WINSTON MCANUFF & FIXI : Heart of gold / Chapter Two / A new day / SMOKEY JOE & THE KIDS feat. WAAHLI & LOU PIENSA : Caravan / Banzai Lab / Nasty Tricks /

tous les mardis sur Radio MDM (101.1 et 93.8 FM) de 21h/22h et tous les samedis 19h/20h cada martes y sabados / each tuesday and Saturday ; direct / en directo : www.radio-mdm.fr

mercredi 23 octobre 2013

Marcel et son orchestre: Sortie du DVD et Grande fête de sortie décalées !!!

23 10 2013
Salut à tous!!!! Quelques petits changements importants... Qui sont tout à fait indépendants de notre volonté !!!!!! ;-))) "C'EST MA DERNIERE SURPRISE PARTY" LIVE À L’AÉRONEF – Double DVD + CD Audio + Bonus – FORMAT DIGIPACK Disponible en magasin le 9 décembre 2013!!!!!!!!! Le Rocky Horror Picture Marcel (modification de la date!) Le 15 décembre à 15h à L’AÉRONEF (Lille) Grande fête de Sortie: Petit concert entre amis, grand concours de Air Marcel, film sur écran géant... Si tu veux une place c'est par ICI (le nombre de places est très limité) --------------------------------------------------------- DVD 1 L’INTÉGRALITÉ DU DERNIER CONCERT DES MARCEL (plus de 3h de concert): entièrement remixé et remonté avec : Les Fils de Teuphu , Gary Greù , Skip The Use, Les Prout (de Dunkerque !!), JeanJean , Clodio , Edouardo , Damien , Ludo du Village, Fabrice Gratien, Michel Hoel Rouvillois, Matthieu Levecque, Minckenbrick, Les Femmes Panthère, Fabrice, Luc, Laurent, Dominik Strass Korn, Benoît Thilliez… DVD2 L’INTÉGRALITÉ DU CONCERT ACOUSTIQUE DE LEFOREST (2009 – à l’occasion des 10 ans du Festival des Enchanteurs) + BONUS ET SURPRISES CD AUDIO VERSION REMIXÉ ET MORCEAUX CHOISIS DE CE MÊME LIVE À L’AÉRO. Deux extraits du LIVE A L'AERO: EXTRAIT 1 "Body Building" (avec nos potes de Skip The Use !) EXTRAIT 2 "Megafun" A très bientôt de se revoir!

Naaman en tournée

23 10 2013
NAÂMAN & DEEP ROCKERS CREW À NE PAS MANQUER CET AUTOMNE SUR LA ROUTE ! MERCREDI 23 OCTOBRE En première partie de Gentleman --------------------------------------- CABARET SAUVAGE MERCREDI 18 DÉCEMBRE AVEC EN PREMIÈRE PARTIE PHASES CACHÉES Naâman dans l'émission "Parlez-vous Cefran" diffusée une première semaine à partir de samedi 19 octobre à 16h15 sur M6 Music Black BANDE ANNONCE "PARLER VOUS CEFRAN" « Deep Rockers Back A Yard, aux textes conscients et à l’électricité positive, force le sourire à base de raggamuffin chaloupant. » Lucas Fevret - 12 Juin 2013 « Franchement, on n'aurait pas lu que ce singjay était français, on ne l'aurait pas cru tant son flow et sa musique sonnent jamaïquains. » Frédéric Péguillan - 16 Avril 2013 ACADÉMIE « N’est-il pas difficile de s’imposer de la sorte dans ce milieu reggae aux codes très marqués ? En concert ou en radio, c’est vrai, les regards se feraient insistants sur ce “jeune Blanc” débarqué d’on-ne-sait-où et qui tranche avec un milieu majoritairement africain ou antillais à l’engagement rastafari bien visible. “Dans ces cas là, il faut prendre le micro et être encore meilleur.”» Marc Bettinelli - 4 Juin 2013 « Ce jeune rude boy français fait preuve d’une maîtrise hallucinante. (...) Deep Rockers, Back A Yard, une profession de foi aux allures de pur moment d’élégance, mélange de tendresse et de la plus opiniâtre des ferveurs. » Le blog d'Augustin - 28 Mai 2013 Naâman & le Deep Rockers Crew Naâman continue son ascension fulgurante, que ce soit sur scène, sur le net, ou dans les bacs, la formule reggae / hip-hop fonctionne à merveille ! Après un été à sillonner les routes en passant par le Garance Reggae Festival, le Reggae Sun Ska et le Rototom Sunsplash, le crew en remet une couche ! Fatbabs, beatmaker et compagnon de toujours du jeune chanteur sera désormais sur scène, aux platines et aux machines avec tous les musiciens pour faire partie intégrante du show ! C’est avec lui que le public a découvert Naâman en live à ses débuts. A l’origine des productions de la première mixtape, il communique une énergie entrainante et en parfaite harmonie avec celle du jeune singjay. Fatbabs apporte cette touche hip-hop qui caractérise tant le projet et l'esthétique de Naâman. Le show avec les musiciens s'en voit transformé, soyez en sûrs ! avec des possibilités toujours plus élargies. Dès le premier live, le public s’est montré très réactif avec un accueil chaleureux et dynamique. Symboliquement la promo de Back A Yard devait se faire avec tous ses protagonistes, le Deep Rockers Crew ! Et sur scène, c’est un grand moment de partage, toujours plus fou, groovy et hip-hop. Une grande histoire de famille ! Si vous ne les connaissez pas encore, laissez vous emporter par l’énergie positive qui vole autour d’eux. Et pour les fans de la première heure, Naâman a réalisé ce que nous attendions tous… un show explosif entre partage et intimisme. TOURNÉE 2013 24/04 : Rouen (76) – Le 106 - COMPLET 08/06 : Entraygues sur Truyères (12) – Festival Rastaf'Entray 13/06 : Paris (75) – Le New Morning - COMPLET 28/06 : Le Havre (76) – Magic Mirrors 04/07 : Toulouse (31) – La Dynamo - COMPLET 05/07 : Joyeuse (07) – Festival Plein Air 06/07 : Bordes (64) – Pyrène Festival - COMPLET 14/07 : Montmartin sur Mer (50) – Festival Chauffer dans la Noirceur 27/07 : Bagnols sur Ceze (30) – Garance Reggae Festival - COMPLET 16/08 : Dieppe (76) – Plein air 20/08 : Benicassim (ES) – Rototom Sunsplash 27/08 : Londres (UK) – Dingwalls SOUND SYSTEM - COMPLET 28/08 : Brigton (UK) – Komedia SOUND SYSTEM - COMPLET 30/08 : Bogatynia (Poland) – Festival Dzialan Musycznych 06/09 : Martignas (33) - Kid Show 07/09 : Altkirch (68) – Le Sound’go Festival 12/09 : Grenoble (38) – Open Air festival « J’peux pas J’ai piscine » - COMPLET 27/09 : Bretigny sur Orge (91) – Le Rackam’ Festival - COMPLET 05/10 : St Hilaire de Loulay (85) – Eclip’son Festival - COMPLET 11/10 : Lyon (69) – Ninkasi - COMPLET 12/10 : Strasbourg (67) – La Laiterie 18/10 : Paris (75) – MaMA - COMPLET 19/10 : Rambouillet (78) – L’Usine à Chapeau - COMPLET 23/10 : Paris (75) – L'Olympia 25/10 : Marseille (13) – Fiesta des Suds 02/11 : Brasparts (29) – Ferme de Gwernandour 09/11 : Bergerac (24) – Rocksane 10/11 : Bordeaux-Merignac (33) – Krakatoa 22/11 : Reims (51) – La Cartonnerie 23/11 : Touls/Pagney (54) – Chez Paulette 30/11 : St Jean de la Ruelle 05/12 : Rouen (76) – Le 106 07/12 : Macon (71) – La Cave A Musik 13/12 : Noisel (77) – Ferme du Buisson 14/12 : Saint Etienne (42) – Le Fil 18/12 : Paris (75) – Le Cabaret Sauvage 19/12 : Limoges (87) – La Fourmi 20/12 : Avignon (84) – Passager du Zinc 21/12 : Montpellier (34) – L'Antirouille 28/12 : Montmartin sur Mer (50) « HOUSE OF LOVE » Extrait de l'album Deep Rockers Back A Yard En diffusion sur D17, MCM, W9, M6 Black Music « DEEP ROCKERS, BACK A YARD » Label : Soulbeats Records / M'A Publishing 1. Freedom 2. House of Love 3. Badman Beware 4. Skanking Shoes 5. Rockers 6. Rebel for Life feat. Cutty Ranks 7. Madness 8. Smoke Tricks Jamaican Flavor 9. Frontline 10. One Day Téléchargez l'album et les éléments promo ici: NAAMAN - Deep Rockers Back A Yard http://promo.feppia.org/naaman/ Contact Promo Pour toutes rencontres avec l'artiste merci de contacter Sarah Mokni : sarah@soulbeats.fr 06.28.33.11.26 MÉDIAS GÉNÉRALISTES / TV : Maxime Nordez - max@iwelcom.tv MÉDIAS SPÉCIALISÉS : Sarah Mokni - sarah@soulbeats.fr

playlist Sabor de la calle du 17/10/2013: spéciale ska des balakans et d'Europe de l'est

23 10 2013
Emission n°70 : spéciale ska reggae des Balkans et d’Europe de l’est (17/10/2013) La scène grecque mélange les sons traditionnels et jamaicains 1) « To Plataniotiko nero », Locomondo, issu de l’album “Me wanna dance” (Warner, 2007) 2) « Frangosyriani », Locomondo, issu de l’album “12 Meres stin Jamaica” (2005) 3) « Griechischer Wein », Locomondo, single reprise d’une chanson populaire allemande (2011 Monopol Verlag) 4) « Trendyitsa », Locomondo, issu de l’album Enas trelos kosmos (2004) 5) « Alcohol is free », Kosa Mostra et Agathon Iakovidis, issu de l’album “Keep up the rythm” (2013 Platinum Records), chanson qui representa la Grèce à l’Eurovision 2013 6) « Mojo », Trio Tekke, issu de l’album “Ta Reggetika” (2009, autoproduction) La scène ukrainienne et polonaise font de même 7) « Nakrylo », Mad Heads, single (2013, Comp Music) 8) « Radio hello », Enej, issu de l’album “Folkorabel” (2010, Lou&Rocked Boys) La scène croate, albanaise et kosovare font de même 9) « Europa », Zan I Mazguni, issu de l’album “Mazgune Ponovno Jasu” (2009) 10) « Peronospora », Nan deska, issu de l’album “ Repetitio est mater studiorum… orum” (2012) [site tout en croate et alphabet cyrillique, incompréhensible] 11) « A bon ? », Offchestra, téléchargé légalement sur le soundcloud du groupe (2013) 12) « Te penxherja jote », Offchestra, téléchargé légalement sur le soundcloud du groupe (2013) 13) « ? », Perkalaba, groupe ukrainien mélangeant le ska le rock et la musique hutzul Sabor de la calle l’autre émission de radio de l’assocation Sabor Discos en Guadeloupe / Sabor Discos’ radio show in Guadeloupe / programa de radio de Sabor Discos en Guadalupe/ tous les jeudis sur Radio interscool (99 et 106 FM), 17h/18h, rediffusion les samedis (11h/midi) et mardis suivants (17h/18h), cada jueves, redifusión los sabados y martes siguientes / each thursday, saturday and tuesday on http://radiointerscool.net/

Agendas Club Quetzal‏

23 10 2013
Bonjour à tous et à toutes, Les personnes qui seraient intéressées par l'agenda Quetzal 2014 peuvent le commander au 05 58 45 06 05 ou sur clubquetzal@gmail.com et joindre leur règlement . Il est au prix de 20€ et toutes les photos ont été faites par nos bénévoles Jacquie et Michel Hourcade lors de leur dernier voyage. Cordialement Laurence -- Club Quetzal-Les Amis de Rigoberta Menchú 38 ave du Dr. Etienne Labrit 40000 Mont de Marsan tel: 05 58 45 06 05 clubquetzal@gmail.com www.clubquetzal.org

YOCHANO Nº 289 - Newsletter semanal de actualidad rumbera‏

23 10 2013
Dia de la Rumba Granollers http://www.diadadelarumba.com http://www.diadadelarumba.com/#!granollers2013/c1nx IN-EDIT film festival PERET: http://www.in-edit.org/webapp/pelicula?peli_id=922&ed_id=9 RUMBA CLUB https://www.facebook.com/RumbaClubBarcelona CLIP NARAINA: "Vudú" http://youtu.be/eVVOuCLtqCY LOS PRIMOS https://myspace.com/losprimosrumberos https://www.facebook.com/pages/Los-Primos/118160744413

Mardi 22 octobre et samedi 26 octobre 2013

23 10 2013

Black Super Market

dub, salsa, funk, mestizo, ska, afrobeat, reggaeton, kompa, rumba, reggae, soul, cumbia, ragga, fusion, merengue, Brésil, patchanka, latin rock... HTTP://SABORDISCOS.FREE.FR



Mardi 22 octobre et samedi 26 octobre 2013



LA GRANJA ORCHESTRA : Politricks / Flowercoast / Wake up ! / ACKBOO : Mandela / Hammerbass / Turn up the amplifier / THE SLACKERS : Stereo on / Whatevski / My bed is a boat / THE INDECISION : Sweet girl / Do The Dog / New faces / GENTLEMAN : Humanity’s glory / Island / New day dawn / TAJ WEEKES & ADOWA : Since Cain / Jatta / Pariah in transit / TASTY GROOVES : Panda man / Liquidator / Soul street / BEER BEER ORCHESTRA : Con-trefaçon de radars / Autoprod. / Echec aux cons / VANUPIE : Close by / Soulbeats / Free birds / SALAMAY feat. MARINA P : No more worry / THE OLDIANS : Red code / Liquidator / Downtown rock / CARTOON VIOLENCE : Who you know / Do The Dog / Tit for tat / JAH DEFENDER : Listen / 7 Seals / Rastaman rise / 8°6 CREW : Old reggae friends / Mass Prod. / Compilation Ska Libre part 1 /



tous les mardis sur Radio MDM (101.1 et 93.8 FM) de 21h/22h et tous les samedis 19h/20h cada martes y sabados / each tuesday and Saturday ; direct / en directo : www.radio-mdm.fr

dimanche 13 octobre 2013

Sabor de la calle émission n°69 (10/10/2013): spéciale festival reggae sun ska

13 10 2013
Sabor de la calle émission n°69 (10/10/2013): spéciale festival reggae sun ska 1) « Galang », Alika y Nueva Alianza, 45 T édition limitée française (2013, Sabor Discos) 2) « Dejalo Gyal », Alika y Nueva Alianza, 45 T édition limitée française (2013, Sabor Discos) 3) « Come rock inna de dance », U Brown meets the Grinders, issu de l’album “Let’s keep on jamming”, Down the Bush, 2013) 4) « Let’s keep on jamming », U Brown meets the Grinders, issu de l’album “Let’s keep on jamming”, Down the Bush, 2013) 5) « The journey », Gentleman, issu de l’album “New Day down” (Universal, 2013) 6) « You remember », Gentleman, issu de l’album “New Day down” (Universal, 2013) 7) « Heartfully speaking », Vanupie, issu de l’album “Freebirds” (Soulbeats Records, 2013) 8) « If I », Vanupie, issu de l’album “Freebirds” (Soulbeats Records, 2013) 9) « Paradise », Dub Inc, issu de l’album “Paradise” (Diversité, Naive, 2013) 10) « Chaque nouvelle page », Dub Inc, issu de l’album “Paradise” (Diversité, Naive, 2013) 11) « Madness », Naaman issu de l’album “Deep rockers back a yard” (Soulbeats, 2013) 12) « You don’t know », Sundyata, issu de l’album “Tout commence à Niani.. ” (autoproduction, 2011)

vendredi 11 octobre 2013

deux radio playlists : octobre 2013 !

11 10 2013

Black Super Market dub, salsa, funk, mestizo, ska, afrobeat, reggaeton, kompa, rumba, reggae, soul, cumbia, ragga, fusion, merengue, Brésil, patchanka, latin rock...

Mardi 01 octobre et samedi 05 octobre 2013

Promotion des concerts au village du Fetsival du Film Latino Americain de Biarritz !

TEMPO FORTE : Me gusta como baila / Music Alpes / Vamos pa’ la calle / RUBEN PAZ Y CHEVERE FUSION / Son pa Haiti / INSTITUTO MEJICANO DEL SONIDO : Mexico / SYSTEMA SOLAR : El boton del pantalon / RAASHAN AHMAD : Mariposita / Jakarta / Ceremony / LES ESPOIRS DE CORONTHIE : La vérité / Chapter Two / Fougou fougou / JOE DRISCOLL & SEKOU KOUYATE : Passport / Localization / Faya / CLEON & JAZZY PIDAY : Samba à l’aéroport / Favorite / single / SLOW MOTION REPLAY : Tropical forest / Soulab / Compilation Soul’s Back Again and Again / TROMBORANGA : Pa que lo baile / Autoproduction / Al mal tiempo Buena salsa / ORQUESTA OTRO NIVEL : Salsa de aqui /

Mardi 01 octobre et samedi 05 octobre 2013

TASTY GROOVES : Come closer / Liquidator / Soul street / THE OLDIANS : The gunman / Liquidator / Downtown rock / BEER BEER ORCHESTRA : Jor du con (Jordan) / Autoprod. / Echec aux cons / SYMBIZ feat. ZHI MC : Soundboy dead / Soulbeats / One four five / SEBASTIAN STURM & EXILE AIRLINE : Hard to carry on / Soulbeats / A grand day out / VANUPIE : Sing sing / Soulbeats / Free birds / SKAVARE : Dovolena / Mass Prod. / compilation Skalibre Part 1 / MASASCHI : Politika / Autoprod / Ma rue / THE MAGIC TOUCH : Safe European home / Golden Singles / The Clash goes Jamaican / THE CRABS CORPORATION meets ANDREA PRODAN : Ghetto defendant / BUNDAMOVE feat. NANDU POPU (SUD SOUND SYSTEM) : Filu te ientu / SKAINHEAD : Cervezas / Autoprod. / Sueña y lucha / VIEJA SKINA : Tombodebronze / RASKAHUELE : Tiro loco / MUNGO’S HI-FI feat. NAFEES, MARINA P, RANKING JOE & MC ISHU : Belly ska riddim /

tous les mardis sur Radio MDM (101.1 et 93.8 FM) de 21h/22h et tous les samedis 19h/20h cada martes y sabados / each tuesday and Saturday ; direct / en directo : www.radio-mdm.fr

vendredi 4 octobre 2013

YOCHANO Nº 286 - Newsletter semanal de actualidad rumbera‏

04 10 2013
ESPAI MARFA http://www2.girona.cat/ca/marfa_agenda RUMBA CLUB https://www.facebook.com/RumbaClubBarcelona CLIP: EL PUCHERO DEL HORTELANO "Estocolmo" http://youtu.be/NltqbfXQvH8 MUCHACHITO BOMBO INFERNO http://muchachitobomboinfierno.com/

Sabor de la calle: Emission n°68 (03/10/13)

04 10 2013
Sabor de la calle: Emission n°68 (03/10/13) -Spéciale Alan Lomax avec Gustav Michaux-Vignes de la Médiathèque Caraïbes de Basse-Terre 1) Dan Barnes, “Old Alabama” (Mississippi 1948), issu de l’album “Prison Songs (Historical Recordings From Parchman Farm 1947-48), Vol. 1: Murderous Home” (1997, Rounder) 2) Moby, “Natural Blues” (basé sur un chant de Vera Hall enregistré en Alabama en 1959), issu de l’album “Play” (1999, V2) 3) Christiana Baisdan, “E-Wè È-Wè-Lo Ogun Bayamba (Grenade 1962)”, issu de l’album “Caribbean Voyage: Caribbean Sampler” (1999, Rounder) 4) Guy Dorvan, “Pa lagé kòd a bouwo-la” (Guadeloupe 1962), issu de l’album “Caribbean Voyage: The French Antilles: We Will Play Love Tonight !” (2004, Rounder) 5) Extraits de Sosyété Boumba, “Zila Lan Peyi Kongo” (Haïti 1937), issu de l’album “Alan Lomax in Haïti 1936-1937” (2009 Harte) 6) Extraits de Raphael Hurtault, “Di Yo Pa Hele Pou Nou” (Dominique 1962), issu de l’album “Caribbean Voyage: Dominica: Creole Crossroads” (1999 Rounder) Plus d'infos sur Lomax en 1962 dans les Petites Antilles: http://www.lameca.org/dossiers/ethnomusicologie/pages/cyrille1_fr_2003.htm -Spéciale Jim Murple Memorial, tous les titres sont issus de l’album “Take your flight Jim” (2013, Neonovo) 1) All I say 2) Baby you’ve got 3) Usinez 4) Miss X Interview à Jazz à Montauban en juillet 2013 5) Emergency 6) Sixteen years old L’autre émission de radio de l’assocation Sabor Discos en Guadeloupe / Sabor Discos’ radio show in Guadeloupe / programa de radio de Sabor Discos en Guadalupe/ tous les jeudis sur Radio interscool (99 et 106 FM), 17h/18h, rediffusion les samedis (11h/midi) et mardis suivants (17h/18h), cada jueves, redifusión los sabados y martes siguientes / each thursday, saturday and tuesday on http://radiointerscool.net/