Le blog de Sabor Discos

après avoir signé avec SPHINX, la sortie officielle dans les bacs de "Partage" est annoncé pour le 03 novembre.

Ca se précise pour le combo salsa de Marseille !!!

Tres amicalement, salsament votre,

Doumé www.conjunto-massalia.net

El "Rapero" Yamil Enfrenta Cargos Criminales En Puerto Rico

 October 25, 2007   

 Saludos Sabordiscos,

San Juan, P.R.: Yamil A Enfrentar La Justicia

En la tarde de hoy el "rapero" Yamil fue acusado formalmente ante las autoridades por el reportero Leo Fernandez, esto al Yamil haber presentado ayer en todos los medios públicos una conversación telefónica privada entre ambos.

Yamil enfrenta cargos criminales por violación al articulo 181 del código penal de Puerto Rico. El # de querella lo es el 2007-8- 116-18105 y lo gestionó la agente del precinto Carolina Sur Mirta Santiago Colón, placa #30413.

 October 26, 2007   

 Saludos Sabordiscos,

La amas como yo? Karis Los 4 Fantasticos Feat Ken-Y Album: Los 4 Fantasticos A LA VENTA YA!! Contrataciones: (787) 743-1100 booking@pinarecords.net

http://www.youtube.com/watch? v=Ym9qO3DhyYg

If you would like to hire our internet PR service or this "email blast" service, please contact us at info@webmediagroupinc.com

"Digital Street Team - Llevando Tu Música A La Calle"

Digital Street Team Webmedia Group Inc.

---

email: info@webmediagroupinc.com phone: 305-428-2016 web: http://WebmediaGroupInc.com

Ils sont REVENUS, c'était le pur plan et ont du mal à réaliser... On peut voir ça en détail sur l'ochoblog, avec des photos et vidéos...

http://blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=114227465&blogID=323123039

http://blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=114227465&blogID=323123756

Il devrait y avoir des suites intéressantes à ce premier voyage au Venezuela !

LE GUIDE

DE LA MUSIQUE 2008

la 21eme edition est parue et

disponible des maintenant sur http://www.delamusic.com

Et que la musique soit !

Le Guide de la Musique des Editions Jigal, on ne le présente meme plus… Il fait partie de la famille. Depuis 20 ans, on l’a vu « trainer » partout, dans tous les bureaux, dans toutes les redactions. On l’a tous eu entre les mains, on l’a tous consulte et on y a tous trouve un jour ou l’autre le « bon » contact, la « bonne » adresse, le « bon » tuyau.

Le Guide de la Musique des Editions Jigal nous presente aujourd’hui sa 21eme edition. Comme chaque annee, mais avec encore plus d’infos, il offre sur plus de 1000 pages un exceptionnel et indispensable guide-annuaire professionnel: tout est la, tous les contacts pro, tous les contacts essentiels du showbiz, du disque et du spectacle vivant ! Label, editeur, producteur, artiste, avocat, presse, importateur d’instrument, salle, studio, organisme, et bien d’autres rubriques… Des dizaines à votre disposition referençant l’essentiel du metier… Avec des milliers de contacts utiles et immediatement operationnels !

Bref, pas la peine de chercher ailleurs : telephone, adresse, reference, organigramme, site Internet, MSN et email en pagaille, tout est la. Et si avec tout cela vous ne communiquez toujours pas, c’est que vous y mettez vraiment de la mauvaise volonte !

Certains le pratiquent depuis des lustres et les « petits » nouveaux ne vont pas tarder a s’y convertir ! Des milliers de fiches regulierement reactualisees, un supplement gratuit avec tous les sites et emails des professionnels de la musique, un « enorme » site Internet referençant plus de 15000 sites « Musique »… C’est simple, quelque soit votre musique preféree, le Guide de la Musique + delamusic.com = la totale musique !

Plus de 25000 contacts et adresses, 50 rubriques, plus de 1000 pages

+ en exclu le supplément gratuit : l’annuaire de tous les sites Web et email des professionnels de la musique !

ALORS CE N’EST PAS UN HASARD SI TOUS LES PROFESSIONNELS DE LA MUSIQUE, DU SHOWBIZ ET DU SPECTACLE VIVANT SE RETROUVENT CHAQUE ANNEE REFERENCES DANS

LE GUIDE DE LA MUSIQUE.

LE GUIDE DE LA MUSIQUE, vous savez quoi ? IL EST INDISPENSABLE,

ET ÇA FAIT 21 ANS QUE ÇA DURE

Disponible des maintenant dans les Fnac, Virgin Megastore, librairies  + par correspondance

Editions Jigal 27 cours d’Estienne d’Orves 13001 MARSEILLE

(55 euros (+ 5 euros de port) soit 60 euros).

A commander également sur le site avec paiement CB securise

http://www.delamusic.com

DELAMUSIC.COM : PREMIER PORTAIL MUSIQUE ON LINE

Editions JIGAL 27 cours d'Estienne d'Orves 13001 Marseille Tél: 04 96 17 67 00 http://www.delamusic.com

LA SEVERA MATACERA PURA ENERGIA POSITIVA

www.lasevera.com www.myspace.com/lsmcolombia

Contacto en Bogota, Colombia Alex Arce (+57)300-2583476, Bogota, Colombia (+1)213-5959365, Los Angeles, CA, USA Calle 36 No 16-23 4/4 Sala de ensayos

Contact in USA for Management and booking Chris Reggie The Reggie Law Firm 1523 41st Ave., Suite 1 San Francisco, California 94122 (415) 759 5340 phone (415) 358 8745 fax www.reggielawfirm.com

un abrazo carnal ...

te envitamos a que visites www.myspace.com/labolonchona...

JARDÍN CAFÉ NUEVA PRODUCCION DE LA BOLONCHONA...

SOIREE DE SOLIDARITE AVEC LA RADIO FREQUENCE PARIS PLURIELLE 106.3 FM

Dimanche 28 octobre 2007

Projections d'un film de présentation du projet de la radio depuis ses débuts, interventions de membres de F.P.P, informations, tables de presse et musiques avec :

C.P.P.N. (punk - Paris) Le Pélican Frisé (ska pounke - Paris) ATTENTAT SONORE (anarcho-punk mixte - Limoges)

C.I.C.P. : 21 TER RUE VOLTAIRE 75011 PARIS - M° : Nation

de 17 à 22h précises - merci de laisser nos ami-es à 4 pattes à la maison et de transvaser le verre dans du plastoc…

COLLECTIF CONTRE CULTURE (CCC.SAMIZDAT.NET)

Solidarité avec la radio libre Fréquence Paris Plurielle 106.3 fm

RADIO DE LUTTE.

Depuis sa création en 1992, Fréquence Paris Plurielle donne la parole à ceux qui ne l'ont pas ailleurs : elle est une radio de lutte engagée dans les mouvements sociaux, politiques et culturels. La grille des programmes de FPP accueille une centaine d'émissions assurée par 250 animateurs et techniciens bénévoles : émissions politiques et sociales (logement, chômage, prison, santé, féminisme, écologie, handicap, solidarité internationale avec la Tchétchénie, le Chiapas, la Palestine...), émissions des communautés de l'immigration de la région parisienne (Maghreb, Afrique, Turquie, Kurdistan, Amérique du sud, Roms, Caraïbes, Madagascar...), émissions culturelles (cinéma, théâtre...), et émissions musicales (hiphop, reggae, électro, jazz, rock indépendant...).

RADIO EN LUTTE.

Fréquence Paris Plurielle est membre de la Maison des Médias Libres (association AG45) rue d'Aubervilliers à Stalingrad, dont le relogement est toujours en balance suite au rachat du bâtiment par la Mairie de Paris. Comme beaucoup d'acteurs associatifs, de médias libres et alternatifs, FPP est de plus aujourd'hui menacée par l'incertitude qui pèse sur les subventions. Enfin, FPP devra faire face prochainement à de nouvelles normes de matériel imposées dans le cadre du passage à la radio numérique. Pour maintenir son indépendance et son engagement contre la marchandisation, Fréquence Paris Plurielle ne passe pas de publicité, mais développe ses ressources propres à travers des concerts de soutien et en faisant appel à la solidarité des auditeurs.

CCC.SAMIZDAT.NET

Bonjour à tous! le froid est arrivé, mais nous avons ce qu'il vous faut pour vous réchauffer! il est vrai que les concerts se font plus rares à l'entrée de l'hiver, alors profitons de ces 2 soirées à venir pour nous retrouver dans un climat musical, amical et poétique. Le Triozinho se produira en fin de semaine dans 2 endroits choisis de Bordeaux et sa région, en voici les détails. Merci d'avance de votre fidélité, c'est toujours un vrai plaisir. Beijos do Triozinho

VENDREDI 26 OCTOBRE: au Central do Brasil, restaurant brésilien, 6 rue du port à Bordeaux tramway: sainte-croix, tout près du conservatoire. Renseignements: 0556923867 début des hostilités vers 21heures, concert d'1h30 entrée libre le Triozinho ce soir-là: iza Scharff: chant

                                 mathieu Cayla: guitare 7 cordes, cavaquinho
                                 rémi Dombre: percussions

SAMEDI 27 OCTOBRE: à la Sauce, 22 rue de la gendarmerie, à Targon, 33 renseignements: 0556309313 un lieu délicieux à découvrir, géré par une asso active et des gens très chouettes, ça vaut le déplacement et c'est à 20 minutes de bordeaux. En cas de pbs de transport, pour du covoiturage, écrire à ce mail. une belle programmation en perspective avec des musiciens turques, une rencontre de trapézistes et le Triozinho! Le détail de la soirée est attaché à ce mail en pièce jointe. PAF: 5 euros ouverture des portes à 20h. le Triozinho en quartet! iza Scharff: chant

                                  mathieu Cayla: guitare 7 cordes, cavaquinho
                                  olivier Lob: guitare 7 cordes, cavaquinho
                                  rémi Dombre: percussions

myspace.com/otriozinho

et aussi: www.madrugada.org myspace.com/madrugadasamba myspace.com/partidobom

A pocos días de salir a las calles, TANGUITO, ya les dio a LOS CALZONES la primera de las satisfacciones, AGOTARSE. La banda lomense planea festejar este momento junto a sus fans con dos presentaciones, la primera el día 09 de noviembre en XLR CLUB, Tribulato 449, San Miguel - Buenos Aires - 20hs. junto a INTOCABLES, ESPIAS SECRETOS, PA'ELLA VIRGEN y ESPINA DE CRISTAL y la segunda, con una vuelta al barrio el sábado 17 de Noviembre a las 00:00 hs. en PETECO'S (av. Meeks y Garibaldi, Lomas de Zamora), como grupo soporte oficiara Satélite Kingston. "No te calles" esta gacetilla www.loscalzones.com

DESORDEN SOCIAL BOGOTA/COLOMBIA

http://www.desordensocial.com

Bueno amigos, ante todo mil gracias por todo el apoyo y las muestras de cariño y afecto ke recibimos en el ultimo show, son la unica razon por la que hacemos todo este esfuerzo, y lo unico que nos da animo a seguir. Ya se pueden ver las fotos y videos del recital del 21-9 !!! La proxima fecha es el sabado 20 de Octubre en la ciudad de Veronica!! nos es tamos viendo!!

www.korsogomes.blogspot.com www.fotolog.com/korsogomes www.youtube.com/korsogomes2007 www.korsogomes.com.ar Hasta la Victoria Siempre !!!"

Korso Gomes 2007

-- About Some Precious Oldies aspo@free.fr http://aspo.free.fr

STEVO’S TEEN

“EL HOMBRE NUCLEAR”

Nouvel Album Studio

Sortie Nationale 16 Octobre 2007

Distribution MOSAIC MUSIC

Concert de sortie !

le Mercredi 24 Octobre 2007

Au ROCKSTORE à Montpellier

Ouverture des portes 20h30

Entrée GRATUITE !

STEVO’S TEEN / 06 61 87 74 59 / stevosprod@free.fr / steamprod@free.fr

www.stevosteen.com

www.myspace.com/stevosteen

new DVD GRUPO AFROCUBA DE MATANZAS 50 Years On / 50th Anniversary ritual music and dance from Matanzas produced by La Timbala Films "50 Years On" has been produced to showcase the work of one of Cuba's most famous music and dance groups - Afrocuba de Matanzas. Nine of the group's major works are presented in this superb, visually stunning, 80 minute performance, filmed and recorded live in highly dramatic locations around Matanzas.

review by Boogalu: "The "50 Years On" DVD is an incredible piece of work. The camera catches Afrocuba de Matanzas performing in amazing settings. It is very powerful and true to the culture. I am super impressed with the film work and the performances of the artists. In my eyes it is a classic already."

Palo (Congo) Ochún with Oggún (Lukumí) Abakúa (Carabalí) San Lázaro (Arara) Yemayá (Lukumí) Oggún (Lukumí) Brícamo (Carabalí) Changó (Lukumí) Makuta (Congo) click here to view a video clip and get more information on this DVD

---

new DVD GRUPO AFROCUBA DE MATANZAS Live at El Palenque rumba matancera produced by La Timbala Films Traditional and contemporary styles of rumba matancera by one of Cuba’s most famous music and dance companies with full length performances of some of Afrocuba’s greatest rumbas: yambú, guaguancó, columbia, and batarumba. click here to view a video clip and get more information on this DVD

---

other new releases Un Trio Inseparable - DVD / instruction in the traditional popular dances of Cuba El Lenguaje del Tambor - 2 DVDS / Bata Rhythms & Techniques from Matanzas, Cuba La Fuerza del Tambor - DVD / Live recording of a Santeria ceremony in Matanzas, Cuba

---

check out the Boogalu Video Gallery go to gallery

---

see the complete Boogalu Catalog go to catalog

---

Boogalu Productions Sebastopol, CA USA www.boogalu.com

tel: (866) 710.6032 email: boogaluproductions@gmail.com

STEVO’S TEEN “EL HOMBRE NUCLEAR” Nouvel Album Studio

                                         Sortie Nationale 16 Octobre 2007
                                                                           Distribution MOSAIC MUSIC

Ca y est, il arrive !!!! EL HOMBRE NUCLEAR notre nouvel album studio (15 titres + 2 bonus pour près de 1h10 de musique), sera officiellement dans les bacs à partir du 16 octobre.

STEVO’S TEEN / 06 61 87 74 59 / stevosprod@free.fr / steamprod@free.fr

                                                    www.stevosteen.com  /  www.myspace.com/stevosteen.com

Sophie CHAFIK Attachée de presse

06 17 30 20 52 aciassocom@yahoo.fr

Nous finissons actuellement le prochain CD de TIO PEPE. et c'est de la balle....... !!!!! sortie le 6 février prochain...

Amicalement.

www.tiopepe.net www.myspace.com/tiopepemusic

EL TIO.

« Black Super Market » radio show

tous les mardis sur Radio MDM (101.1 FM) de 21h00/22h00 et tous les samedis 19h00/20h00 cada martes y sabados / each tuesday and saturday

Artistes : Titres du morceau diffusé / Label / Titres du Disque / Artistas : Titulo del tema difusado / Sello / Titulo del Disco / Artists : Title of track diffused / Label / Title of Record /

DE LADAP : Zsa manca / Putumayo / compilation Gypsy groove /

SHANTEL : Disko boy / Crammed / Disko Partizani / BOOGIE BALAGAN : Kings of the hill / Mon Slip / Lamentation walloo / 08001 : Muzik and life / K Industria / Voragine / KOCANI ORKESTAR : Alim korkori ko bijav / Crammed / Alone at my wedding / ELECTRODUNES : Beni abbes / Label Métis / Saharian vibes / BINDER & KRIEGLSTEIN : Drink all day / Essay Recordings / ALLES verloren / MADIOKO & RAFIKA : El arbi / Maghreb Sound System / Desert Spirit 07 / GORAN BREGOVIC : Ne siam kurve tuke sijam prostituke / Mercury / Karmen – with a happy end / BALKAN BEAT BOX : Gypsy queens / Crammed / Nu med / EASTENDERS : Hai cu totii / Crammed / Nuits tsiganes all stars : Gaetano fabri remixes / NATACHA ATLAS : Eye of the duck / Mantra / Best of / EL TIO CARLOS : pares y nones / EMI / Rambla rumble rumba /

Hola Aqui os dejamos el enlace para que os descarguéis libremente nuestro disco, esperamos que os guste. Ah! podéis pasar el enlace a todos los contactos que consideréis que les pueda gustar, cuantos más mejor!

Hi here is the link to download for free our first album, hope you to enjoy it! ops! you can also pass it on among your contacts in your address book, the more the better really!

Gracias por el apoyo, Thanks for your support hotdrop crew

DESCARGATE EL CD DE HOTDROP "READY" / DOWNLOAD HOTDROP's READY CD

CASTELLANO

Lafamille Music informa que ya está disponible la descarga gratuita del primer Lp de Hotdrop "Ready".

Grabado en Bus Stop Records y Doppler Studio (Madrid) por Roberto Martínez y Antonio Monsalve, gran parte de su originalidad radica en su coproducción entre la propia banda y el prolífico Victor Rice (Estudio El Rocha, Brasil) conocido, entre otras múltiples facetas musicales, por sus producciones de Slackers, Dr. Ring Ding con Senior All Stars, Firebug, o Version City Rockers. La masterización ha corrido a cargo de Ibon Larruzea de Euridia, sinónimo de experiencia en lo que se refiere al reggae peninsular, que ha sabido darle el toque final a la mezcla.

El LP cuenta con 12 cortes originales, entre ellas 4 versiones dub selladas por el inconfundible estilo de Victor Rice.

Así que si te quieres aventurar en nuevas dimensiones sonoras, no tienes más que descargar gratis el disco debut de Hotdrop, Muy recomendable, por tanto, la apuesta de estos madrileños, si se quiere explorar nuevas dimensiones sonoras.

Este disco ha sido editado bajo una licencia de creative commons.

Puedes descargarlo aquí

http://www.radioalmenara.net/hotdrop/HotdropReadyCdLafamilleMusic2007.rar

www.myspace.com/hotdrop78

www.hotdrop.es

---

ENGLISH VERSION

Lafamille Music informs you that now you can download Hotdrop's first Lp "Ready"

Recorded at Bus Stop Records and Doppler Studio (Madrid) by Roberto Martínez and Antonio Monsalve, its originality is greatly due to its production, that was carried out by the band and the prolific Victor Rice (Estudio El Rocha, Brasil) known, among many musical aspects, for his productions of different bands as Slackers, Dr. Ring Ding con Senior All Stars, Firebug, o Version City Rockers. Mastering was carried out by Ibon Larruzea of Euridia, whose great experience in spanish reggae was warranty of having the final touch required for a powerful sound.

The LP has 12 original cuts, four of them were dub versions, signed by the unique Victor Rice's style.

So if you are in the mood for exploring new sound dimensions, experiment Hotdrop's attractive proposal and download their album for free now!

This Lp is released under a creative commons license.

You can download the whole Lp Here.

http://www.radioalmenara.net/hotdrop/HotdropReadyCdLafamilleMusic2007.rar

www.myspace.com/hotdrop78

www.hotdrop.es

En cumplimiento con la LSSI (12-10-2002) te enviamos este mail porque de alguna manera tienes que ver con la musica o la cultura y nos apetece regalarte nuestra música. En cumplimiento con dicha ley, te informamos que si no deseas seguir recibiendo información del sello y de los grupos a través de nuestra lista envía un e-mail a la dirección lafamillemusic@gmail.com indicando tu e-mail y poniendo en el Asunto : Eliminar de la Lista.

-- Hotdrop Tlf: 034 699 34 48 72 Email: thehotdrop@gmail.com www.myspace.com/hotdrop78 www.hotdrop.es

··· SALA MALANDAR (Sevilla) - 25 OCTUBRE, 22.00h ···

Desde La Garriga, Barcelona, La Troba Kung-Fú aterriza en Sevilla para presentar su primer disco "Clavell Morenet", un híbrido de rumba-cumbia, reggae-dub y boggie-woogie.

Los Artic Monkeys de la rumba

Joan Garriga esta de nuevo en acción. Después de ocho años y tres discos con Dusminguet, el cantante acordeonista de voz carismática y aguda de La Garriga se pone al frente de La Troba Kung-Fú para seguir experimentando con el género poco académico de la rumba catalana.

La Troba es una palabra de origen occitano que en la Edad Media hacía referencia a los poetas trovadores. Kung-Fú es la habilidad lograda mediante la constancia y la práctica. La Troba Kung-Fú abre una dimensión nueva, en la que los músicos buscan con la práctica diaria la virtud con el instrumento, la virtud del buen artesano del oficio musical. Toda una declaración de intenciones.

Nacidos en diciembre del año 2005, desde su origen La Troba Kung-Fú se ha dedicado a sembrar canciones que después de la cosecha ha ido colgando gratuitamente cada quince días en su web www.latrobakungfu.net. Su rumba en estado embrionario mezclada con dub, cumbia, sarao, blues, boogie-woogie y otros géneros más fáciles de tocar que de definir, ha sido descargada desde México a Uruguay pasando por La Garriga o la República Checa, demostrando que los adeptos al sistema de vida de La Troba Kung-Fú buscan y encuentran alianzas por todos los lados.

Encontrando canciones, vibrando con los ventiladores encima del escenario y viajando por doquier, llega por fin la cosecha. Clavell Morenet es el primer disco de La Troba Kung-Fú. Grabado en su estudio de la Fournier, en La Garriga, mezclado en MusicLan (Avinyonet de Puigventós) y masterizado en The Exchange (Londres), la nueva colección de canciones bien podadas se presenta en formato de Libro-Disco con 98 páginas articuladas en tres apartados. La primera parte es el Fú, el apartado que habla del hombre, el habla, la tradición... Vertebrado a partir de las trece canciones, encontramos el prólogo -"La cançó del lladre"- más doce meses del año: Desde diciembre "Oriente Miedo" hasta noviembre "Stop Blood". La segunda parte es el Kung-Fú, el método, donde cada personaje de La Troba desvela un secreto, una virtud de su instrumento. Finalmente, la tercera parte, La Troba, es el western, la película, la leyenda. El más allá de cada canción.

Explicaciones a un lado, la rumba sigue teniendo tan pocas ganas de definirse como de dejar de sonar en las fiestas populares.

Joan Garriga, y La Troba Kung-Fú, han resultado ganadores en el pasado Mercat de Música Viva de Vic, de la X Edición del Premio Puig Porret que otorga la prensa musical de Catalunya 2007 como reconocimiento a su trayectoria artística y a su reinvención de la rumba catalana.

Del Freitags-Bar de Berlín al Sidecar de Barcelona

Con una filosofía musical plenamente dedicada a la búsqueda de sonidos clasificados de "World Rythms", La sesiones de Dj Andyloop son una variada selección de ritmos explosivos, cargados de efectos, loops y scratchings, marca de la casa. La Rumba'n'bass, la electroCumbia, el Freakmambo, los GypsyBeats, el MarrocoUnderground, Los fandanguilloBreaks, etc...

Andyloop actualmente es el promotor y dj residente junto con Wagner Pa, de las Brazelona Sessions de la sala Sidecar de Barcelona. Unas sessiones donde confluye lo clásico y lo moderno de las músicas con raíces.

Andyloop empieza su carrera como Dj en Barcelona a mediados de los 90, donde él mismo organiza eventos puntuales con artistas de diversa índole. A finales de 90 se traslada a vivir a la ciudad de Berlín, donde entra a formar parte del mítico Freitags-Bar, uno de los clubs undergrounds más pintorescos de la ciudad alemana. En Alemania se convertirá en uno de los principales portadores de los sonidos made in Barcelona.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

+ info:

www.latrobakungfu.net

www.myspace.com/latrobakungfu

www.myspace.com/djandyloop

contact & management:

www.fourni.org

www.vialactea.be

www.mojo.nl

www.koeterhai.de

Prensa y Comunicación:

Sagrario Luna, lunapro@telefonica.net, +34 619 239838

NATIVo Y que???

                                                        NATIVO PRESENTA NUEVO DISCO

La banda presenta “Y QUE?”, su nuevo material discográfico, producido por Copi, tecladista de Héroes del Silencio y del proyecto solista de Enrique Bunbury

Marcando un profundo cambio en el rumbo musical, y manteniendo el sonido potente y preciso de la banda, NATIVO presenta su nuevo disco, “Y QUE?”.

Producido por Gustavo Rowek (V8 – Rata Blanca), Sergio Berdichevsky (Rata Blanca) y Copi (Héroes del Silencio, Enrique Bunbury), el nuevo material mezcla letras introspectivas con nuevos sonidos, que sumado a la fuerza característica de la banda resulta un disco homogéneo y explosivo.

La visión de Copi aporta al disco nuevos sonidos, estuvo a cargo de los teclados, sintetizadores y coros, abriendo de esta manera el abanico de matices del disco. Copi es el ex-tecladista de Héroes del Silencio, y participo en el proyecto solista de Enrique Bunbury como tecladista y co-autor de algunos de sus temas.

     A través de “Y QUE?”, NATIVO rompe los estándares del género y apuesta a un sonido mas rockero, con melodías y matices en cada una de sus 12 canciones. Un bonus track completa este viaje por el nuevo sonido de la banda, con temas como “Sin Rumbo”, un tema que emula el sonido del rock británico con la crudeza del rock nacional, o “Yo te Vi”. En este tema, NATIVO por primera vez incorpora un piano a sus canciones, a cargo del tecladista Copi. Y no falta la versión mas punk de NATIVO con temas como “Te vas”.

     Grabado entre Mayo y Agosto de 2007 en el estudio propio de la banda, “La Carpa”, y en su etapa final de mezcla y mastering a cargo de Mario Breuer, “Y QUE?” llegara a las bateas en el mes de Noviembre.

Desde el 3 de octubre podes escuchar el primer corte "YO TE VI" exclusivo en MEGA 98.3 votarlo y pedirlo a MEGA 98.3

QUINTO JINETE Producciones 4821-0870 – Ecuador 1632 7mo “A” – Capital Federal quinto@sion.com

Con el disco en las calles y sonando en las principales radios del país, LOS CALZONES comenzaran con el rodaje del video clip de "LOCO", primer corte de TANGUITO, su octavo disco de estudio. Este video clip será filmado íntegramente en San Carlos de Bariloche a 3 cámaras y durante 4 (CUATRO)días, estará dirigido por JUAN BALDANA (quien ya ha realizado los videos de "YO QUIERO MORIRME ACA", "ELLA VENDRA" y "UNO, DOS, ULTRAVIOLENTO"). Las filmaciones comenzaran el día 24 de Noviembre. Mientras ajustan los últimos detalles de guion para esta filmación, LOS CALZONES siguen tocando todos los días en PUERTO ROCK, y preparan la presentación oficial de TANGUITO. "no te calles" esta gacetilla. www.loscalzones.com

ALL ABOUT FANIA Cool news and hot happenings for all the FANIA lovers out there!

What’s Hot For September!

Last month’s Héctor Lavoe career retrospective - Man and His Music-La Voz became a resounding success—toping the Latin charts and connecting a new generation of Fania fans to the rich legacy of the legendary “king of salsa.”

Now it’s time for our “Queen of Salsa,” the one and only—Celia Cruz. The new compilation, A Lady and Her Music-Azúcar!. features 30 tracks by one of the most influential singers in the history of Latin music.

The incomparable Celia dominated the glamorous Havana cabaret era of the 1950’s, she then went on to record a series of classics albums with the legendary bandleader Tito Puente in New York City. During the seventies Celia reinvented herself as the “Queen of Salsa” when she signed to Fania Records. Her work in albums such as Larry Harlow’s Hommy, and Willie Colón’s Only They Could Have Made This Album are gems of the hard-boiled NYC salsa experience and now, for the first time, all the greatest songs that made Celia Cruz a legend are packaged in a digitally re-mastered collection for the ages.

We move and shake along to Celia’s Azúcar and forward into the present with the Fania Live DJ Series. This time around the world-renowned DJ Le Spam (a.k.a. Andrew Yeomanson) takes over the wheels of steel for a rousing journey of the groove-laden Fania vaults. The new mix takes an alternative route, exploring 16 of the lesser-known treasures of the Fania catalog.

For Le Spam the Fania Live 02-DJ Le Spam represented a rare opportunity to bolster his love for the Fania sound. “I collect funk 45's, all kinds of Latin music, classic Jamaican sounds, jazz of all types, blues, gospel, hip hop, electro bass....The thing I tend to pay most attention to in our music (and to an extent in others) is the groove, said DJ LeSpam to Fania. “It’s really an honor for me to go into the Fania catalogue of music, and select from these tracks. I could have done five CDs. In the end, I went straight for those songs that found their way into my stuff over the years.”

History of Fania

Celia Cruz signs With Fania and Becomes the Queen Of Salsa!

In 1965 after leaving the legendary afro-Cuban orchestra the Sonora Matancera, the vivacious Celia Cruz sought to reinvent her career. After working with Tito Puente in a series of now-classic recordings, Celia became involved in the Fania salsa version of the rock opera Tommy (by the British act The Who.)

Conceived by Fania co-founder Johnny Pacheco and the great pianist Larry Harlow, the salsa version of Tommy—named Hommy—adapted the celebrated rock opera into an out salsa extravaganza. As for Celia, her participation in the song “Gracia Divina” (Divine Grace) marked her full baptism into the salsa whirlwind of New York City. As the new female voice for Fania, Celia made debut at the prestigious Carnegie Hall on March 29th 1973. The rest as they say is history, and Celia immersed herself with the sounds of the Fania family. Albums such as 1974’s Celia y Johnny produced classic hits such as “Químbara,” “Toro Mata,” and Lo Tuyo es Mental.” By the end of the seventies, Celia star status was more than assured and she was touring the world with the Fania All Stars.

Featured Artists

Larry Harlow

Fania was always a multicultural label—giving the best artists from around the world a chance to collaborate under one roof. After Johnny Pacheco, Fania’s co-founder, the second artist signed to the label was the American-Jewish pianist known as Larry Harlow.

Stylish, talented and spirited, the Brooklyn born Harlow always had a deep love for the afro-Cuban sounds of the old Havana. With that mind, Fania co-founder Jerry Massuci gave Harlow a golden chance, and in 1966 the album Heavy Smoking was released to great fanfare form the New York City public.

A lover of Jazz, Harlow was not afraid to mix that old Cuban music with the new sounds of New York City—and thus the mix that today we call salsa was conceived. It was because of the successes of the seminal Heavy Smoking that Fania was able to recruit other newcomers such as Ray Barretto and Willie Colón.

Featured Review

Ray Barretto: Rhythm of Life

Barretto was arguably the world greatest conga player. His talent knew no bounds: from salsa to Latin jazz, to R&B and even rock & roll—Ray Barretto’s hard hands gave rhythm to many of the great classics in the Fania catalog.

His music has been sampled by hip-hop artists, appeared in films and commercials and continues influence modern artists such as Miami’s famed DJ Le Spam. The album Rhythm of Life finds Barretto still deep into his salsa but also showing off his Jazz credentials.

Stand out tracks like the immortal “Manos Duras” showcase his dexterity as a conga player. Yet “Amor Artificial” (Artificial Love) demonstrates that Ray was always interested in moving the genre forward—this time with romantic salsa tune. As always, Barretto urged Latinos to be proud of their roots and the Puerto Rico tribute of “Mi Dedicacion” (Mi Dedication) shows us where his heart was at the time.

A fantastic mix of pure salsa with multipart splashes of Jazz, this album is a perfect place to discover the genius of the great Ray Barretto.

New Releases From Fania:

A Lady And Her Music Celia Cruz

Christian Salsa Various

The Original Gangster Willie Colon

Sugar Daddy Eddie Palmieri's La Perfecta Orchestra

La Herencia - Tito Rodriguez Tito Rodriguez

La Herencia - Papo Lucca Papo Lucca

Latin Soul Man Ray Barretto

Lo Que Pide La Gente Fania All Stars

La Herencia - Cheo Feliciano Cheo Feliciano

La Herencia - Richie Ray/Bobby Cruz Richie Ray/Bobby Cruz

Fania Live 02:Miami/DJ LeSpam Various

La Parranda Fania (TWE) Various

Rumbon Navideno Various

Leyendas De La Fania Vol. 5 Various

Azucar Celia Cruz

Greatest Hits Hector Lavoe

Greatest Hits Ray Barretto

Asalto Navideno - Deluxe Edition Willie Colon & Hector Lavoe

Sabu's Jazz Espagnole Sabu Martinez

Gato - Bahia Gato Barbieri

"FUIR L' EQUATEUR"

                                                                                                                    colores

En Equateur, voilà déjà plus de sept ans que l’on brasse des dollars, depuis qu’un des nombreux gouvernements de l’époque flirtant avec le néolibéralisme ambiant a pris la décision de remplacer le sucre, alors monnaie nationale. Toutefois, pour survivre en Equateur, il faut en posséder, des dollars ! Et la misère y est telle que, pour s’en procurer, quand on ne fait pas partie de la toute petite frange de privilégiés, la tentation est trop grande d’aller les chercher là-bas, au Nord. C’est ainsi que plus de deux millions d’équatoriens, sur une population de seize millions, (certains avancent même le chiffre de quatre millions), ont fui leur terre depuis la terrible crise qui a frappé le pays, il y a sept ans. Une saignée, une drame humain, une tragédie. J.-P. Boris, journaliste à RFI, nous fait revivre, dans un livre sorti récemment, le terrible voyage d’une centaine d’équatoriens, embarqués clandestinement vers l’ « eldorado », au cours de l’été 2005, sur un vieux rafiot, plus qu’usé, dix fois trop petit, qui coulera avant même de quitter les eaux territoriales équatoriennes. On y mesure combien la route est difficile, pour les candidats au départ, semée d’embûches, et surtout, la rapidité à laquelle ils se retrouvent à la merci des chulqueros (prêteurs), coyotes (passeurs), « policiers véreux et hommes politiques corrompus, transporteurs et trafiquants en tout genre », prêts à tout pour s’enrichir. Cent treize femmes et hommes équatoriens s’étaient embarqués, on en retrouvera neuf, trois jours après, accrochés à un bidon et une caisse à oranges, des « loques humaines ». L’auteur, parti à la rencontre des survivants, nous fait aussi partager leurs aspirations, leur sens de la dignité, leur sensibilité, leur humanité ; et, au-delà du récit, il nous amène à mieux comprendre les mécanismes honteux de l’endettement artificiel auquel ils ne peuvent que se soumettre. Mais c’est aussi un récit qui nous ramène à notre réalité européenne, dans lequel il suffit de changer quelques noms pour se retrouver au large des côtes de l’Afrique de l’Ouest, où là, la terre promise s’appelle l'Europe.

Jean-Pierre Boris, « Fuir l’Equateur, une histoire de clandestins », Hachette Littératures. http://www.rfi.fr/actufr/articles/089/article_51766.asp Interview de l’auteur, J.-P. Dubois http://www.monde-diplomatique.fr/2006/12/LEMOINE/14230 Article de M. Lemoine du Monde Diplomatique, « La deuxième industrie de l’Equateur ». http://www.migrantesecuador.org/index.php?option=com_content&task=view&id=33&Itemid=42 Site d’une association d’émigrants, Equateur. De nombreuses analyses sur l’immigration en Equateur. http://www.humanite.fr/2007-09-04_Tribune-libre_Les-murs Texte à lire de Patrick Chamoiseau et Edouard Glissant, « Les murs », dans lequel les deux écrivains analysent le recul de civilisation que signifie le ministère de l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité et du Codéveloppement.

// Recherche BENEVOLES!!!

                                                                                                                                                             colores

Du 10 au 24 Novembre, aura lieu la 7° édition des "Journées Colores". Evènement annuel consacré à l' Amérique latine sur Lille, du 10 au 24 Novembre ( concerts, expo, conf., ciné, programmation sur : www.colores-latino.com ), elle a besoin de vous pour garantir son succès et organiser sa préparation ( distributions dépliants, acceuil soirées, tenue du bar, instalation matériel,...).

Pour toute personnes intéressée, merci bien de nous envoyer votre nom et prénom, coloreslatino1@yahoo.fr Votre participation peut aussi se concilier ave une meilleure connaissance de la vie associative! Merci à vous et à bientôt! PS: N'hésitez pas à demander un rendez vous ou des informations complémentaires pour mieux connaitre l'évnmt.

// DIMANCHE 30 septembre CONCERT DE RESISTANCE : REGULARISONS LES SOUTIEN SANS PAPIERS!!

Grand concert rassemblant des artistes de la région lilloise avec : MARCEL et SON ORCHESTRE, M.A.P, AXIOM, LES BLAIREAUX, LOIC LANTOINE, MON COTE PUNK et PIECE OF SALAM… En soutien aux sans papiers de Lille Gratuit A partir de 15h Lieu : Place de la République - Lille

// Du dimanche 30 sept. au mercredi 3 Octobre Expo-vente

Exposition-vente de Carlos Gutierrez, peintre Mexicain. Al’occasion de son retour au Mexique, le peintre Carlos Gutierrez organise une grande exposition-vente de ses œuvres. C’est donc une quarantaine de tableaux, toiles et peintures, retraçant le travail du peintre, qui seront à découvrir et en vente. Entrée libre. Permanences tous les jours du 30 septembre au 3 octobre, de 10 à 17h Accueil spécial, renseignement : 03 20 58 09 56 Organisé avec France Amerique Latine. L’UNIVERS : 16 rue Georges Danton. Lille-Moulins( M° Porte de Valenciennes) http://lunivers.org

// 3-13 octobre HOLA CUBA Les journées de la culture Cubaine - ARRAS

- Exposition Cuba s’ affiche <1960-2000> collection José Lambert – réalisée en collaboration avec le Centre de la Gravure et de l’Image imprimée de La Louvière Issues d’une collection privée, les quelque 30 affiches cubaines, sérigraphiées entre 1960 et 1999, témoignent de la grande activité culturelle de l’île. L’Instituto Cubano del Arte e Industria Cinématográficas (ICAIC), créé au lendemain de la Révolution, a produit jusqu’aux années 80 plus de 300 longs métrages et films d’animation. Des graphistes renommés - Bachs, Azcuy, Niko - ont ainsi prêté leur talent en réalisant les affiches des films cubains mais aussi celles des films étrangers projetés dans les nombreuses salles de La Havane. Du mercredi 3 octobre au samedi 13 octobre à La Médiathèque d’Arras. Vernissage de l’exposition le mercredi 5/10 à 18h.

- Conférence d’ Ignacio Ramonet : « Fidel Castro, biographie à deux voix ». Avec la participation de Cuba Coopération, le partenariat des Amis du Monde diplomatique et de la librairie Privat-Brunet. Résultat de plusieurs semaines d’intenses conversations entre Ignacio Ramonet, directeur du Monde diplomatique, et Fidel Castro, cette biographie à deux voix donne les clés de la révolution cubaine à travers le parcours personnel et politique du dernier « monstre sacré » de la politique internationale. La société cubaine actuelle sera également présentée par Roger Grévoul, président de l’association Cuba Coopération. La conférence sera suivie d’une séance de dédicaces. Le vendredi 5 octobre à 14h00 – Université d’Artois – Amphi Churchill - Rue du Temple - Arras

- Musique et danse cubaines Les musiciens de Rayo de Son, entraînés par Diosbel, originaire de Trinidad, interprèteront de véritables créations digne des meilleurs groupes cubains de son. Pedro, originaire de xxxxxx, fera danser le campus universitaire sur des rythmes afro-cubains, salsa ou chachacha. Au bar le Couleur Café, place des Héros, vous retrouverez toute l’atmosphère des « Casa de la Trova » avec ambiance musicale et Mojitos. Rayo de Son en concert le samedi 13 octobre à 15h – Médiathèque d’Arras Atelier de danse le jeudi 5 octobre à partir de 16h30 – Université d’Artois Semaine cubaine du Couleur Café - Place des Héros à Arras

- Cinéma

+Fresa y Chocolate de Juan-Carlos Tabio & Toma Gutiérrez Alea (1994) : jeudi 4/10 à 20h30 : Projection et débat animé par Françoise HEITZ, professeur à l’Université d’Artois. Autre séance : lundi 8/10 à 18h L'amitié d'un jeune et fougueux étudiant castriste et d'un artiste homosexuel dans le Cuba des années 70. Un des grands succès du cinéma cubain. +Viva Cuba, de J.C. Cremata Malberti (2005) : vendredi 5/10 à 20h30, dimanche 7/10 à 18h30 Sélectionné et primé dans de nombreux festival, Viva Cuba pose, de façon poétique, la question de l’exil à travers le regard de deux enfants liés d’amitié. Road-movie et tendre comédie, pour tous les publics. +Entre Ciclones de Enrique Colina (2003) : samedi 6/10 à 20h00, lundi 8/10 à 14h00 Un cyclone a détruit la maison de Tomas, optimiste voyou mulâtre, la veille du jour où il doit trouver un travail. Son chef, vieux personnage aigri, lui déverse sa vision sceptique de la vie et des gens. Film pittoresque et dépaysant. +Le Rideau de Sucre, de Camila Guzman Urzua (2006) : dimanche 7/10 à 11h00, mardi 9/10 à 21h00 En exclusivité, un documentaire pertinent sur les années dorées de la Révolution Cubaine, vues par ceux qui y sont nés et qui y ont grandi, suivi de la désillusion d’une partie de la jeunesse, dont les valeurs n’ont pas résisté à la grave crise économique des années 90. Lieu : Cinemovida

+Itinéraire d’Alejo Carpentier de François Porcile (1990) : samedi 6/10 à 14h30 D’exceptionnels documents d’archives cubains et français révèlent la double influence culturelle qu’a vécue l’écrivain cubain Alejo Carpentier : la France, où il fut diplomate pendant près de quinze ans, et son pays dont il soutient la révolution. +Buena Vista Social Club de Wim Wenders (1997) : samedi 6/10 à 16h00 Découvrez ou redécouvrez ce film mythique, musical et esthétique, plein d’humour et de charme, qui a popularisé toute une génération de musiciens cubains : Compay Segundo, Ibrahim Ferrer, Rubén Gonzales… Lieu : la Médiathèque d' Arras

Organisé par Cuba Coopération </ SPAN> // JEUDI 04 Octobre

                                                                                                                                                                colores

</ FONT>CINE "CHILI" Dans le cadre de « la semaine de l’ Education à la Paix »

« Héros Fragiles », Emilio Pacull.( Chili, 1h27).INEDIT Après une longue absence, un homme revient dans son pays. Il a dans sa poche une photo. Il revient pour essayer de trouver des réponses au sacrifice de son beau-père, Augusto Olivares, ami et proche collaborateur de Salvador Allende, Président du Chili. A travers sa recherche, au coeur d'une période historique exceptionnelle, il découvre le destin tragique et fascinant d'un groupe d'hommes et de femmes qui ont donné leur vie pour un projet de société différent.

A 20h30. Projection suivie d'un débat le réalisateur. Lieu : Le Kino ciné, université de Lille III

RESERVEZ DES MAINTENANT!! Tarif réduit adhérents de la lettre « INFO COLORES » : 3, 50 euros ( pour profiter de ce tarif, veuillez nous renvoyer un mail avec votre nom et prénom en indiquant la date de la soirée)

// SAMEDI 6-7 Octobre STAGE TANGO avec Sandra Messina et Ricardo Calvo

Et aussi... Bal Tango le 6 Octobre de 21h30 à 03h00. Démonstration à minuit

Entrée : 5€ / 3€ / gratuite pour les stagiaires Salle Domi Dance floor, 49 Rue Lelièvre à LOOS

// SAMEDI 6 ctobre

                                                                                                                                                             colores

El Che vive ! Journée d'hommage et de mobilisation autour du 40° anniversaire de l'assassinat du CHE Guevara

13h30: Commémoration du 40ème anniversaire de l’assassinat d’ERNESTO CHE GUEVARA. concert « rayo de Son », prises de paroles, manifestation anti -impérialiste… Lieu : Cratère République, Lille ( M° République) 17h : projection de " El Che vive" et débat sur l'actualité de la pensée du Che Guevara 19h 30 : soirée festive avec différents groupes régionaux ( musique latino américaine, maghreb, Hip hop...) Lieu : Salle Concorde. Bvd de Metz ( M° Porte des Postes)

Organisé par France-CUBA PAS-DE-CALAIS et la Coordination communiste NPDC. En partenariat avec divers collectifs et associations, dont Colores Latino Americanos.

// MARDI 9 Octobre RV AMIS DU MONDE DIPLOMATIQUE

A 20h30 à la MRES au 23 rue Gosselet à Lille à une rencontre sur le thème : " L'électricité fait son "black-out" " Le 04 novembre 2006, l’Europe de l’électricité connaissait le premier grand Black-Out de son histoire : 10 millions d’abonnés dans le noir, dont 5 millions pour la seule France, alors que la production de ses centrales est excédentaire et qu'elle exporte de l’électricité. Pendant ce temps là, la Grande-Bretagne, qui en importe de France, brillait de tous ses feux. La faute à pas de chance ? A un bateau pressé d’arriver à bon port ? Une erreur humaine? Que s'est-il passé depuis? Qu'en est-il aujourd'hui?

// MARDI 9 Octobre RV LITTERAIRE

A l’occasion de la 6ème édition des Belles Latinas, rencontre littéraire avec l’écrivain salvadorien Rafael Menjivar Ochoa. Après Horacio Castellanos Moya et Ricardo Lindo, AMA TE invite pour la troisième fois un auteur du Salvador à la librairie internationale V.O.

A 18h 36,rue de Tournai F-5900 Lille.

// Mercredi 10 Octobre AUBERGE COLORES

Un rendez vous pour connaitre chaleureusement l'association Colores Latino Americanos et le Réseau "Colores". Menu: Présentation de la 7° édition des " Journées Colores", évènement sur l' Amérique latine du 10 au 24 novembre 2007, inscription de bénévoles. Merci d'ammener un plats salé ou sucré!

A 19h Maison de quartier du Vieux Lille. Rue de l'enrepôt, Vieux Lille (à côté de la Halle aux Sucres)

// SAMEDI 13 Octobre

                                                                                                                                                                 colores

SOIREE LATINO avec ROUBAIX A L' ACCORDEON

Zaboum-boum : un plongeon dans l’univers des bals populaires brésiliens, une musique typique à base d’accordéon et de rythmes syncopés.

Robert Santiago : Multi instrumentaliste, chanteur et grand voyageur, il mêle son accordéon aux rythmes d’Amérique latine ( Cumbia, huayno, forró, mambo), du Mexique à la Terre de Feu. Dernier album : « panamericana » ( Buda music, Octobre 2007).

Entrée Libre Lieu : Magic Mirrors. Grand' Place de Roubaix. Heure : 20h 30

Organisé par la Mairie de Roubaix. En partenariat avec l’association « Colores latino americanos

// MARDI 16 octobre

                                                                                                                                                                 colores

Le Rideau de Sucre. Camila Guzmán Urzúa ( Chili / France, 1h20). Sortie Nationale

Le Rideau de Sucre est un documentaire sur les années dorées de la Révolution Cubaine, vues par ceux qui y sont nés et qui y ont grandi. C’est un portrait intime qui rend compte de leur enfance et témoigne de la désillusion de toute une jeunesse dont les valeurs se sont « effondrées » en 1989…

A 20h15. Projection suivit d’un débat avec la réalisatrice. Lieu : Le Méliès, rue Trudaine. Triolo ( Villeneuve d’ Ascq)

RESERVEZ DES MAINTENANT!! Tarif réduit adhérents de la lettre « INFO COLORES » : 4, 50 euros ( pour profiter de ce tarif, veuillez nous renvoyer un mail avec votre nom et prénom en indiquant la date de la soirée : coloreslatino1@ahoo.fr )

En collaboration avec Cordillera, Attac VA, Les Amis du Monde Diplomatique. Dans le cadre de « la semaine de l’ Education à la Paix »

// 18–20 Octobre

                                                                                                                                                               colores

Belles Latinas à Lille Evènement autour de la littérature latino américaine organisé par Espaces Latinos, décentralisé dans divers villes de France, dont Lille.

- Jeudi 18 Octobre : Frontières, immigration, violence : rencontre avec l'écrivain Sergio Gonzalez

20h : « La ville qui tue les femmes, ciudad Juarez », Jean François Boyer, Marc Fernandez, Jean Christophe Rempal ( 2004, 54 mn) Ciudad Juarez, ville de l’ Etat de Chihuahua, au Mexique, à la frontière avec les Etats-Unis. Depuis 1993, près de quatre cents femmes ont été assassinées. On compte, aujourd'hui encore, plus de cinq cents disparues. Les crimes continuent au rythme infernal de deux victimes par mois, et Ciudad Juarez est aujourd'hui considérée comme la capitale mondiale du " féminicide ". Ciudad Juarez est aussi un pôle industriel qui emploie majoritairement une main d’œuvre féminine.

Projection suivit d'une rencontre avec l'auteur de " des Os dans le désert" ( éditions Passage du Nord Ouest, 2007), roman- enquête sur le meurtre de 300 femmes au Méxique, sur les liens entre le milieu criminel et le pouvoir économique. Sergio Gonzalez est écrivain, journaliste et scénariste.

Lieu : Le Kino Ciné, en partenariat avec le Kino ciné et L'université de Lille III

- Venredi 19 Octobre : "Rencontre avec des Ecrivains d' Amérique latine"

Présentation de "Contretemps" (Ed. Les petits Matins, 2007), du Chilien Bernardo Toro et "Des Os dans le désert" ( Ed. Le passage du Nord Ouest, 2007), du mexicain Sergio Gonzalez.

Heure : 18h 30 Lieu : Librairie V.O. 36, rue Tournai ( Lille)

- Samedi 20 Octobre : "La Littérature et l'exil"

Rencontre avec Bernardo Toro, écrivain Chilien, auteur de "Contretemps" ( Ed. les Petits Matins, 2007) Un adolescent de dix-sept ans quitte le Chili de Pinochet pour recommencer une nouvelle vie à Paris. Seul, sans ressources, perdu dans une ville dont il ne maîtrise pas la langue, il est amené par les circonstances à fréquenter un restaurant chilien, où il retrouvera Laura, le femme d’un dirigeant d’extrême gauche, qu’il a rencontrée six ans plus tôt, lorsque, persécutés par la police politique, elle et son mari ont trouvé refuge chez ses parents. Lecture d'extraits de l’ouvrage et rencontre avec Norah Deicas, professeur de littérature latino américaine à Lille III.

Heure : 16h 30 Lieu : Bibliothèque de Villeneuve d' Ascq. 96, chausse de l' Hôtel de Ville ( V. Ascq)

"Belles latinas à Lille" Organisé par Colores Latino Americanos. En partenariat avec L' Université de Lille III, La bibliothèque de Villeneuve d' Ascq, Le Kino Ciné et la librairie VO

// Mardi 23 Octobre                                                            
                                                                                                                                                               colores

" CHE Guevara, sa pensée, son actualité"

Journal de Bolivie. Richard Dindo (1994, 1h30) Le 9 octobre 1967, l'armée bolivienne abattait le mythique guérillero Che Guevara. Suivant scrupuleusement l'itinéraire décrit dans le 'Journal de Bolivie' tenu par le Che les onze derniers mois de sa vie, une caméra subjective nous remet dans les pas du Che, depuis son arrivée à La Paz jusqu'à son encerclement par l'armée et son assassinat dans l'école de la Higuera.

Invités : Richard Dindo ( réalisateur du « Journal de Bolivie »)

            Pierre Kalfon (  auteur de «  che, ernesto Guevara, une légende du siècle »).

A 18h Lieu : Maison Folie Wazemmes. 70, rue des Sarrazins. Lille. Dans le cadre de « ¿CUBA ? », à la Maison Folie Wazemmes : http://myspace.com/cubalille

// ACTIVITES BRASIL AFRO FUNK

- Portugais du Brésil Apprendre à parler le portugais du Brésil à partir de situations de la vie courante. 2 niveaux Horaire : Jeudi 18h30-19h30 & 19h30-20h30 Centre G; Sand, 26 rue Malsence à Lille Fives

- Brasil Menino (à partir de 3 ans) Une découverte ludique du Brésil: portugais, musique, danse, etc Centre G; Sand, 26 rue Malsence à Lille Fives

- Danses afro-brésiliennes Un panorama des différentes danses afro-brésiliennes: samba, samba reggae, afro, frevo, forró , etc. Horaire : Lundi 19h45-21h en MQ Vieux-Lille, rue des Archives Mardi à Lille-Fives (s/réserve n° inscrits)

- Percussions, cordes & chants Apprendre à jouer de la musique brésilienne en groupe:percussions déambulatoires & d¹accompagnement, guitare, cavaquinho & chants. Horaire : Jeudi 19h-21h - 95 rue du Long Pot, Lille-Fives

www.brasilafro.net

// Calendrier ACTIVITES CORDILLERA OCTOBRE

Vendredi 05 Oct / CONCERT ( Musique latino américaine, de Cuba au Pérou) "6 heures pour le Darfour" à la MACC Cité Scientifique V d'Ascq. à partir de 19h. Comité de pilotage Maison des Droits de l'Homme Nelson Mandela à Villeneuve d'Ascq, conférences et concerts.

Samedi 6 oct / CONCERT ( Musique latino américaine, de Cuba au Pérou) journée "Che Guevara", à partir de 17h. Lieu : Salle Concorde, Bvd de Metz, Metro Porte de Postes à Lille.

Dimanche 14 oct: Dimanches musicaux à l'estaminet + jeux coopératifs à partir de 15h. Lieu : Maison Folie V.A, Ferme d' en Haut. Villeneuve d' Ascq, quartier Flers.

samedi 20 et dimanche 21 oct: permanence à l'estaminet + samedi 20 oct permanence salle de spectacle Ferme d'En Haut, concert Jazz à Veda à 17h. Lieu : Maison Folie V.A, Ferme d' en Haut. Villeneuve d' Ascq, quartier Flers.

// Rentrée Cuerpo Y Alma (SALSA) OCTOBRE

Cours de danses latines, dispensés par des professeurs compétents, dans une ambiance conviviale et chaleureuse !

+Lundi : 20h45 Palais St Sauveur (Lille) avec Cyrille [ www.salsa-picante.com ], avancés "on 2" +Jeudi : 19h30 MJC St André Cours expression corporelle, styling, chorégraphies shines... +Dimanche : 19h Palace Café, LADY STYLING : 23 + 30 sep. et 7 + 21 oct. (organisé par SALSA PICANTE) - TOUS NIVEAUX +Dimanche : Stage MJC Douai, Rue d’Arleux (1 fois / mois) - 10H - 12H - TARIF : 56€ pour 7 stages DATES : 30 sept, 21 oct, 18 nov, 16 déc 2007, 13 janv, 3 fév, 2 mars 2008

CUERPO Y ALMA +33 / (0) 6.63.00.24.84 WEBSITE : http://web.mac.com/clairepfromm

// Calendrier CONCERTS RAYO DE SON ( Musique Cubaine)

OCTOBRE

12 octobre 21h30: Le Coyote, Douai 13 octobre 15h Médiathèque d'Arras (06 83 22 05 57) 13 octobre 17h30 Couleur Café, Arras 27 octobre 21h30 Le Mécanisme dubitatif, Lille

Les écouter, les voir? http://myspace.com/rayodeson

// Autres RV... Autres RV... Autres RV... Autres RV... Autres RV...

6414 Octobre SEMAINE D' EDUCATION A LA PAIX Lille, V. Ascq, Roubaix. Programme

22 sept.4 23 Octobre : OCTOBRE EN COULEURS Tourcoing. Programme : http://www.octobreencouleurs.fr/

// " LE JOUET ENRAGE ", Mensuel en Français

Journal Bolivien MENSUEL sur l' actualité latino américaine et Internationale . SITE : www.lejouetenrage.com

Un numéro spécial CHE GUEVARA est disponible sur Lille aux adresses suivantes:

- Le Café Citoyen: 7, place du Vieux Marché aux chevaux( Centre) - El Pueblo : 30, rue d' Amiens. ( Centre) - Centre Culturel Libertaire : 4, rue de Colmar, (Lille - Wazemmes)

RESEAU COLORES : 1, 2, 3 Santé - ACEAL 3000 – Aguardiente - Ama te – Amis du Monde diplomatique – Amnesty International ( V. d’ Ascq, Lille) – Angoleiros do Mar - Arte Sud – Artisans du Monde ( V. d’ Ascq) – Atabak - Attac ( V. d’ Ascq) - Cap Humanitaire - Communauté Haïtienne de Lille – Cordillera – Couleur d’ Orange - CRDTM - Cuba Coopération – Cuerpo y Alma – Echoway Lille - FAL Lille - Les Flamands Roses – Frap Dehiors - Greenpeace ( Lille) – Huit renversé - Latins Latino Latina – Lianes Coopération - Librairie Autour du Monde - Mañana juntos - Menegua – Nacao Palmares – O Brasil – Pagochti- Ritmo Pa Gozar – Run run Cuba – Samba de Bateria - Sabor Latino – Salsa Picante – Tango ? Tango ! - Touscan

POUR VOUS DESINSCRIRE, veuillez nous en faire part

Colores Latino Americanos "Diffusion d'une Amérique latine plurielle" www.colores-latino.com 89, rue d'Artois 59000 Lille tel: 03 20 53 58 36 - 06 24 01 13 40

LOS CALZONES: TANGUITO

Llegar a la madurez no depende necesariamente de la voluntad y las ganas. Se necesita un recorrido, un afán de crecimiento, un trabajar los detalles en pos de la superación. Siete discos (siete peldaños) les llevó a Los Calzones el ascenso hacia el punto justo, el de sus días de ska festivo y picaresco a la brutalidad y la denuncia de Frecuencia Extrema (2004). Dentro de un género (el ska), Los Calzones lo probaron todo. Y ahora, como concretando de su propia destilación, decidieron pulir todas sus virtudes, haciéndolas coincidir con su madurez como banda.

Es por eso que Los Calzones están orgullosos de presentarles Tanguito, sus nuevas 13 canciones. Concebido en sus mentes (parte en Bariloche, parte en Lomas de Zamora) y grabado, mezclado y masterizado en el Igloo Music (Burbank, California) por el siempre eficiente Gustavo Borner, presenta un material de lo más variado. Tanguito es ciertamente un viaje musical y emocional. TANGUITO, muestra a LOS CALZONES desparramando todas las cartas sobre la mesa, yendo del ska tradicional al reggae roots, pasando por una sintonía tanguera, punk, ritmos centroamericanos y una versatilidad al servicio de la música. Su primer corte de difusión, el irresistible "Loco", cuenta con un dúo entre El Pingüino y la leyenda de México, Lila Downs. El mismo ya se puede escuchar en las principales FM de Argentina.

El disco comienza con el potente grito de “EL CUENTO DEL TIO”, un tema donde denuncian atropellos, sean éstos de militares y demócratas. Al fin y al cabo, todos "nos hacen el cuento, se la roban y se van". El bandoneón y los coros futboleros se unen en el tema que da título al álbum: “TANGUITO”. “NO ROMPA LOS HUEVOS”, es un alegato anti-rutina, en tanto “LOCO” (con la inclusión de la cantante mexicana Lila Downs) consigue un excelente contrapunto como canción de amor. Pero los motores de la disconformidad vuelven a encenderse al toque, con “CULOCRACIA” y su evidente motivo político-social. En “PARA NO VOLVER” consiguen una excelente oda a la nostalgia y retoman el tono urgente y picaresco de sus primeros tiempos en “COQUETA” (el único cover del disco, una canción del grupo mexicano INTOCABLES). Con “EL SABOR DEL ENCUENTRO” arman, justamente, un himno anti-desencuentro. El tono romántico permanece en la seductora “NUNCA” y se tiran en contra del egoísmo con el SKA-PUNK de “LA MEZQUINDAD”. El reggae, un género que les es muy familiar, es la carrocería del mensaje de “REVOLUCION” contraparte de la furia sedimentada en “EL CIEGUITO”. El reggae melódico de “RUEDA”, con una conmovedora performance vocal de Pingüino, es el perfecto cierre para el álbum.

Los Calzones maduraron. Que a nadie se le escape la noticia.

Los Calzones son: Pingüino: Voz, teclados y coros Pitulo: Guitarras y coros Pájaro: Bajos y coros Gargamel: Trombón y coros Azrael: Trompeta y coros Kamion: Batería. percusión y coros

www.loscalzones.com

Artistes (Musicien, Réalisateur, Label, Acteur, Comédien, Humoriste, DJ, Peintre, Designer, Photographe)

Vous cherchez des prestations ? » Postulez aux "Evénements ouverts" sur onvibes !

Lieux (Bar, Salle de spectacle, Salle de concert, Association, Gallerie , Discothèque, Festival, Musée)

Vous cherchez des artistes ? » Diffusez vos "Evénements ouverts" sur onvibes !

http://www.onvibes.com/index.php?option=com_registration&task=register

Le samedi 6 octobre, à partir de 10h00, le Conseil général organise avec les communes du littoral les 1ères "Olympides du Littoral" sur 9 sites d'animation. Des ateliers de nettoyage manuel, des expositions, des démonstrations de nettoyage mécanisé et des initiations sportives sont au programme des "Olympides 2007" sur les plages de Biscarrosse, Mimizan, Lit-et-Mixe, Vielle-St-Girons, Messanges, Soorts-Hossegor, Capbreton, Ondres et Tarnos.

Plus d'information disponible sur : http://www.landes.org/fr_vivre_environnement_olympides.asp

Venez nombreux pour découvrir et participer à cette opération,

Héctor "El Father" presenta la versión limitada de su exitoso álbum The Bad Boy el cual alcanzo los primeros lugares de ventas y el tema "Sola" logró posicionarse en el lugar # 1 del Latin Chart de la revista Billboard por 6 semanas consecutivas. "THE BAD BOY - THE MOST WANTED EDITION" contiene 6 temas nuevos, 2 remixes y un DVD donde los fans podrán ver a Héctor detrás de cámaras durante su exitosa gira de conciertos por Latinoamérica. "THE BAD BOY - THE MOST WANTED EDITION" también contiene el video del mega éxito "Sola" y un video del nuevo tema de Héctor y Yomo, "No Haces Na". En el dvd el fan podrá ver una galería de fotos del artista durante su sesión fotográfica para el arte del álbum y obtener unos 'wallpapers".

"THE BAD BOY - THE MOST WANTED EDITION", producido por el propio artista contiene 2 cds con un total de 26 canciones y un dvd en un empaque especial digno de colección.

"THE BAD BOY - THE MOST WANTED EDITION" A LA VENTA DESDE EL 9 DE OCTUBRE

If you would like to hire our internet PR service or this "email blast" service, please contact us at info@webmediagroupinc.com

"Digital Street Team - Llevando Tu Música A La Calle"

Digital Street Team Webmedia Group Inc.

---

email: info@webmediagroupinc.com phone: 305-428-2016 web: http://WebmediaGroupInc.com

PREPAREZ VOUS A TRAVAILLER POUR EUX

Pour chaque député non réélu, les Français devront payer 417 120 € = 60 mois x 6952 €. C'est la nouvelle indemnité chômage des députés! Repris ce matin sur RMC par JJ BOURDIN qui souligne que les élus de la gauche à la droite sont tous d'accord! La plupart des médias n'en parlent pas! A l'issue des 5 ans d'indemnités, les députés non réélus percevront " à vie " 20 % de ce traitement: soit 1390 € mois. Alors, faîtes des efforts, travaillez pour payer des impots qui serviront à payer les "golden parachutes" de nos députés. Mais pourquoi 5 ans? C'est précisément le temps d'une alternance législative. Ce vote intervient au moment où les candidats nous parlent des efforts que devront consentir les Français pour réduire la dette et dénoncent le train de vie dispendieux de l'Etat! L'information sur la nouvelle indemnité "chômage" des députés a été révélée par "Le Canard Enchaîné" le 7 février 2007. Puis reprise et précisée par le Midi Libre, le 1er Mars 2007. Curieusement, ce sont les seuls médias à en avoir parlé. Silence total du côté des télés, radios ou des autres journaux, habituellement pressés de dénoncer les parachutes en or de certains grands patrons (certes avec raison...). Pourquoi se taisent-ils sur cette affaire? Sans doute parce que cette loi a été votée en douce, par tous les groupes politiques, UMP, PS, UDF et PCF, qui savent parfaitement s'entendre lorsqu'il s'agit de s'octroyer des avantages sur le dos des Français. Avant de quiter son perchoir, Jean-Louis Debré a fait voter à l'unanimité et dans le silence complet, une loi pour que désormais, un député non réélu touche pendant 60 mois au lieu de 6 mois son indemnité mensuelle nette qui est à ce jour - selon info sur site Assemblée nationale - de 5178 €, soit 6 952 € . Chaque député non réélu coûte donc aux Français 417 180 € sur 5 ans! Sans parler ce ce qu'il leur coûtera " à vie " ! Ces indemnités ont été attribuées aux députés et définies par l'ordonnance n° 58-1210 du 13 décembre 1958. L'indemnité de base est calculée "par référence au traitement des fonctionnaires occupant des emplois de l'État classés dans la catégorie présentement dite hors échelle. Elle est égale à la moyenne du traitement le plus bas et du traitement le plus élevé de cette catégorie", ce qui correspond au traitement d'un conseiller d'État ayant moins d'une année d'ancienneté dans son grade. S'y ajoute l'indemnité de résidence, comme pour les fonctionnaires, au taux de 3 %. Selon l'article 2 de l'ordonnance précitée : "L'indemnité parlementaire est complétée par une indemnité dite de fonction". Le montant de cette indemnité est égal au quart du montant de l'indemnité parlementaire (indemnité parlementaire proprement dite majorée de l'indemnité de résidence) Depuis le 1er février 2007, les indemnités mensuelles brutes sont les suivantes: - Indemnité de base: 5 400, 32 €. - Indemnité de résidence (3 %) : 162, 01 €. - Indemnité de fonction (25 % du total) : 1 390, 58 €. Soit brut mensuel 6952, 91 €. Retenues obligatoires devant être déduites du brut mensuel diverses retenues: - Cotisation à la caisse des pensions pendant les 15 premières années de mandat : 1 153, 08 €. - Contribution exceptionnelle de solidarité : 55, 62 €. - Contribution sociale généralisée et contribution au remboursement de la dette sociale : 539,55 €. - Cotisation au fonds de garantie de ressources : 27,00 €. Soit net mensuel 5 177, 66 €. Avant de quitter la présidence de l'Assemblée Nationale, Jean Louis Debré, nouveau président du conseil constitutionnel, a fait un joli cadeau à ses amis députés de tous les partis! Bien entendu cette généreuse "indemnité chômage" est totalement inconditionnelle, et l'heureux bénéficiaire de cette jolie rémunération de 5 ans, n'est tenu à aucun engagement quelconque, comme par exemple justifier de la recherche d'un nouvel emploi, d'une visite mensuelle auprès d'un conseiller ANPE, ou d'une activité justifiant cette "aide sociale"... bref, tout ce qui est demandé à des chômeurs ordinaires. Voilà de quoi crève la République, de la corruption de ses élites, car évidemment aucun parti n'a protesté, vu que tous bénéficieront des largesses de M. Debré. Si vous êtes scandalisé et refusez d'être pris pour un con, " diffusez au moins ce message! " Sinon contentez-vous de payer!

Je vous envoie ce message pour vous annoncer la sortie très prochaine (d'ici 6 jours selon notre cher imprimeur ) du n°2 de la revue Chéribibi.

Merci, si cela vous est possible, de diffuser l'image Jpg en attaché sur vos pages internet, my space, mailing listes, et les forums que vous fréquentez.

Etant une petite structure associative, votre soutien nous est nécessaire, pour faire vivre le Chéribibi !!!

Pour info, nous tiendrons un stand le 13/10/07 à la JIMI (voir fly attaché), dans le cadre du festival de Marne. Venez donc nous dire un petit bonjour !!

D'avance un grand merci,

A très bientôt

Lionel

-- Association ON Y VA, BP17 94201 Ivry sur Seine cedex

N'hésitez pas à vous abonner à Chéribibi, la revue qui cause d'la culture populaire!!! La sortie du n°2 est imminente!!!

Abonnement Normal: 4 n° pour 20 Euros Abonnement de Soutien: 4 n° & un cadeau surprise pour 30 Euros ou plus Abonnement à Vie: à partir de 100 Euros (un cadeau surprise)

(chèque à l'ordre de ON Y VA )