Le blog de Sabor Discos

Comme vous le savez déjà sûrement, c'est avec une infinie tristesse que nous avons débuté cette nouvelle saison..

Hector Zazou nous a quitté le 8 septembre 2008 à Paris, dans sa soixantième année. Explorateur fasciné des musiques du monde, pionnier des expérimentations électroniques, amoureux des voix féminines et des quatuors à cordes, arrangeur délicat et amateur de rock décalé, Hector Zazou n'a cessé de surprendre à chaque nouvel album, naviguant entre les genres pour créer les mélanges les plus subtils. Nous avons eu le bonheur d'entretenir une longue relation amicale et productive qui a donné lieu à la production et la publication de dix de ses albums. Le onzième est ‘In The House Of Mirrors', un disque merveilleux et malheureusement posthume, qui paraîtra le 6 octobre.

Ce même mois d'octobre, paraîtront également les albums des chicanos psycho-pop de Chicago Allà ‘Es Tiempo’ (le 6 aussi), de l’explosive fanfare macédonienne Kocani Orkestar ‘The Ravished Bride’ (le 13) et du sorcier electro-marocain U-Cef ‘Halalwood’ (le 27), sans oublier l'excellente et surprenante compilation Arriba la Cumbia (6/10) et le non moins superbe et nouvel EP de Cibelle ‘White Hair’ (13/10)...

Bien évidemment, de nombreux concerts auront lieu tout au long de cette fin d’année, notamment ceux de Lonely Drifter Karen (à Paris le 25/9 à l’International), Shantel (à la Maroquinerie le 20/10), U-Cef (le 24/10 au French K-wa), Taraf de Haïdouks (à la Salle Pleyel le 23/12) et de Balkan Beat Box... Toutes ces dates de concerts sont en bas de ce mail.

Je suis à votre disposition pour tout renseignement complémentaire...

Bien à vous, David Beaugier http://www.crammed.be/news

SORTIES D’ALBUMS

1. HECTOR ZAZOU & SWARA In The House Of Mirrors – 6/10 2. ALLÀ Es Tiempo – 6/10 3. Arriba La Cumbia! (compiled & mixed by DJ Russ Jones) – 6/10 4. CIBELLE White Hair EP – 13/10 5. KOÇANI ORKESTAR The Ravished Bride – 13/10 6. U-CEF Halalwood – 27/10 http://www.crammed.be/news/080808f.htm

1. HECTOR ZAZOU & SWARA In The House Of Mirrors (Sortie le 6 octobre) Toujours novateur, Hector Zazou a invité quatre instrumentistes virtuoses en provenance d'Inde et d'Ouzbekistan à pénétrer dans une chambre aux miroirs virtuelles, où le son se reflète d’une note à l’autre. Album enregistré à Mumbai avec un noyau de quatre musiciens: Toir Kuziyev (tambur, oud et saz), Milind Raikar (violon), Ronu Majumdar (flûte) et Manish Pingle (slide guitar indienne), auquels se soint joints des invités tels que le trompettiste norvégien Nils Petter Molvaer, le pianiste de flamenco Diego Amador, le flûtiste espagnol Carlos Nuñez, le violoniste hongrois Zoltan Lantos et le percussionniste Bill Rieflin (actuellement batteur de R.E.M.). In The House Of Mirrors propose une relecture séduisante de la musique classique d'Asie, qui rend hommage à certains enregistrements mythiques publiés dans les années 70 par Terry Riley ou par Robert Fripp & Brian Eno... http://www.telerama.fr/musique/hector-zazou,33258.php http://www.myspace.com/hectorzazou

2. ALLÀ Es Tiempo (Sortie le 6 octobre) Allá, groupe formé par trois jeunes chicanos de Chicago, inspiré par leurs musiques favorites des quatre dernières décennies (de Can et Motown à la musique électronique et brésilienne en passant par les Beach Boys et John Cale), nous offre un chatoyant premier album. Mélodies limpides, effets électroniques qui sous-tendent les mixes, arrangements de cordes traçant des arcs et des angles étranges, 'Es Tiempo' est un véritable OVNI musical qui ouvre la voie à une nouvelle pop psychédélique latino. L'enregistrement, entièrement financé par le groupe, a duré plus de 4 ans et s'est fait notamment au Soma Electonic Studio de John McEntire (Tortoise), mais aussi dans les fameux Tambourine Studios en Suède, où ont été enregistrées les prises de cordes et de cuivres, avec l'aide de l'arrangeur Patrik Bartosch (Eggstone, The Cardigans). Allà sera en concert en Europe début décembre... http://www.guardian.co.uk/music/2008/aug/29/alla http://www.myspace.com/estiempo

3. Arriba La Cumbia! (compiled & mixed by DJ Russ Jones) (Sortie le 6 octobre) La cumbia colombienne déploie enfin ses ailes et se répand à travers le monde en se métissant avec le hip hop, le reggaeton, le ragga et la house... Compilé et mixé par le DJ anglais Russ Jones (prosélyte majeur de la cumbia en Europe, déjà réputé pour ses compilations Future World Funk, Gypsy Beats & Balkan Bangers etc), cet album sauvage et ensoleillé couvre la plupart des nouveaux hybrides cumbia latinos, avec des titres signés par Pernett & the Caribbean Ravers (Colombie), Aniceto Molina (vétéran colombien désormais basé au Texas), les portorocains Tego Calderon and Calle 13, Fulanito (Dominicains émigrés aux USA). On y trouve également des classiques vintage colombiens (par Alberto Pacheco, Los Guacharacos, Los Corraleros De Majagual, Lito Barrientos et Los Galleros), et des incursions en territoire cumbia réalisées par de nouveaux convertis européens tels que Up, Bustle & Out, Mo'Horizons et Basement Jaxx. http://www.crammed.be/craworld/crw49/cumbiaflashplayer.htm

4. CIBELLE White Hair EP (Sortie le 13 octobre) La merveilleuse Cibelle revient avec sa première parution depuis l'album "The Shine Of Dried Electric Leaves". Le White Hair EP, qui confirme son enracinement dans la scène indie-electro-folk-pop de Londres (où elle s'est installée après avoir quitté son São Paulo natal), paraît sous format 7" vinyl (45 tours 17cm), dans une édition strictement limitée, pressée sur du vinyl blanc (vu le sujet de la chanson), et dans une pochette conçue par Cibelle elle-même. Le White Hair EP est également disposible sous forme de EP téléchargeable et de CD single. Au côté de la plage titulaire figurent trois réinterprétation par No Kids (le groupe indie pop de Vancouver, signé chez Tomlab Records), Kwes (jeune prodige londonien qui a déjà remixé Beck, Jack Peñate et The Klaxons) et les Suédois de Lykkemosen (ce titre figure uniquement sur la version téléchargeable). http://www.myspace.com/cibelleblackbird

5. KOÇANI ORKESTAR The Ravished Bride (Sortie le 13 octobre) Voici enfin le nouvel album de la plus emballante des fanfares balkaniques. Depuis la parution de leur superbe "Alone At My Wedding" en 2002: le groupe a enchaîné tournées et collaborations, et a vu sa popularité croître de façon spectaculaire au sein du public rock anglo-saxon, notamment depuis que la coqueluche indie Beirut/Zach Condon a muliplié les déclarations fracassantes à son propos ("mon groupe balkanique favori… c'est la musique tsigane à son sommet le plus délirant" etc.). Puissant, romantique et inventif, The Ravished Bride fait exploser les barrières: des chansons d'amour épiques portées par la voix ondoyante du jeune et charismatique Ajnur Azizov entraînent le groupe du côté de la nouvelle pop est-méditerranéenne, tandis que les instrumentaux taquinent la surf music et tendent parfois vers une espèce de rock balkanique et mutant, notamment grâce à l'adjonction d'un batteur, et des guitaristes invités Uri Kinrot (Balkan Beat Box) et Vincent Kenis (qui a mixé l'album). http://www.myspace.com/kocaniorkestar

6. U-CEF Halalwood (Sortie le 27 octobre) Au commencement était Hollywood… puis vint Bollywood…et voici maintenant… Halalwood, un véritable tour de force dans le lequel le sorcier électro marocain U-cef passe à la moulinette musique gnawa, dub, sinueux arrangements classiques arabes pour qanun, flute et violons, rythmes électroniques, MCs et guitares rock incisives pour en extraire un album frais et original. Son premier CD "Halalium" (2001) a joué le rôle de pierre angulaire pour la musique urbaine marocaine et a inspiré toute une génération de rappeurs, b-boys et autres aventuriers du pro-tools, de Tanger à Taroudant et de Melilla à Marrakech. "Halalwood" bénéficie de la participation d’invités intéressants et prestigieux, parmi lesquels figurent Damon Albarn, Natacha Atlas, Rachid Taha, Mirror System (Steve Hillage & Miquette Giraudy), UK Apache, Amina Annabi, Justin Adams et le duo rap marocain Dar Gnawa. http://www.myspace.com/ucef

Tous ces albums sont disponibles ici: http://crammed.greedbag.com

---

ARTISTES EN CONCERT

BALKAN BEAT BOX 09/10 NANCY FESTIVAL NANCY JAZZ PULSATION 10/10 ANNECY BRISE GLACE 11/10 CHOISY LE ROI FESTIVAL DE MARNE 18/10 STRASBOURG LES NUITS EUROPÉENNES http://www.myspace.com/balkanbeatbox

KOCANI ORKESTAR 20/01 NANTES LA BOUCHE D’AIR 22/01 PARIS THÉÂTRE DE LA VILLE 31/01 FORCALQUIER LA BONNE FONTAINE http://www.myspace.com/kocaniorkestar

LONELY DRIFTER KAREN 25/09 PARIS L’INTERNATIONAL 25/10 ANGERS LE CHABADA (1ERE PARTIE ARTHUR H) 30/10 MASSY FESTIVAL LES PRIMEURS DE MASSY 01/11 VALENCE LE MISTRAL PALACE 06/11 PARIS LA DAME DE CANTON 07/11 LAVAL LE 6PAR4 08/11 POITIERS LE CONSERVATOIRE http://www.myspace.com/lonelydrifterkaren

TARAF DE HAÏDOUKS 23/12 PARIS Salle Pleyel 16/01 VANVES (92) 17/01 ALBI (81) 20/01 DINARD (35) 22/01 LUISANT (28) 23/01 BRETIGNY-SUR-ORGE (91) 24/01 LE MANS (72) 25/01 NEVERS (58) 27/01 DAVEZIEUX (07) 30/01 CHAMBERY (73) 03/02 DRAGUIGNAN (83) http://www.myspace.com/tarafdehaidouksbandofgypsies

SHANTEL & THE BUCOVINA CLUB ORKESTAR 21/10 PARIS LA MAROQUINERIE 17/12 ALENÇON LA LUCIOLE 18/12 SAVIGNY L’EMPREINTE 19/12 BOURG EN BRESSE LA TANNERIE 20/12 CANNES PALAIS DU FESTIVAL http://www.myspace.com/shantelbucovinacluborkestar

U-CEF 27/09 ROUEN LES NUITS DU RAMADAN 24/10 PARIS FRENCH K-WA http://www.myspace.com/ucef

---

Crammed international dates: http://www.crammed.be/live

Crammed TV on Myspace : http://www.youtube.com/profile?user=CrammedDiscs

Crammed online shop: http://crammed.greedbag.com

-- Crammed Discs France 8 rue Charles Nodier, 75018 Paris Tel: 01 53 28 25 62 – fax: 01 53 28 25 67 mailto:crammed.france@free.fr http://www.crammed.be

Arriba La Cumbia! (compiled by Russ Jones)

Yes it's that time: the cumbia has arrived in full force. This much-maligned musical style from Colombia, often overshadowed by its latin siblings of salsa, mambo and merengue amongst others is finally spreading its wings and receiving the attention and praise it truly deserves.

Conceived as a fusion of European and Afro-Cuban styles at the turn of the 20th century, Cumbia had its peak in the late sixties/early seventies and never really had the crossover appeal that the the sounds of Cuba and Puerto Rico enjoyed. But that is changing. The rhythm can now be heard all across Latin America in both the form of the vintage recordings from the last century, and now in new crossbreeds with hip hop, reggaeton, ragga, house and grunge coming out of Argentina, Colombia, Mexico, LA, Puerto Rico and beyond.

One key cumbia evangelist is DJ Russ Jones (Future World Funk, "Gypsy Beats & Balkan Bangers"), who is renowned for his many compilations, remixes and club nights and is always searching for the latest global dance music phenomenon. The sound of cumbia is the next big thing for Russ - and Arriba La Cumbia! is the result. With tracks from various Latin American countries and further afield, covering the various styles from cumbiaton, housed-up bangers, gangsta-style ragga hits and several original stomping classics, Arriba La Cumbia is the wildly exotic, irresistible, sizzling hot sound of now.

Feat. contemporary tracks by Pernett & the Caribbean Ravers (from Colombia), veteran cumbia artist Aniceto Molina (originally from Colombia and now based in Texas) and Fulanito (a group of US-born Dominicans), as well as Puerto Rico's Tego Calderon and Calle 13. Vintage Colombian cumbia is represented by Alberto Pacheco, Los Guacharacos, Los Corraleros De Majagual, Lito Barrientos and Los Galleros. There are also remixes by top Mexican cumbia DJ Toy Selectah, and cumbia workouts by new European converts such as Up, Bustle & Out, Mo'Horizons and Basement Jaxx (with an exclusive new track).